Mashhad University of Medical Sciencesمجله زنان، مامایی و نازایی ایران1680-2993167520131122Comparison the Effects of Cuminum and Mefenamic Acid on After Pains in Multiparous Womenمقایسه تأثیر زیره سبز و مفنامیک اسید بر شدت پسدرد در زنان چندزای زایمان کرده111199810.22038/ijogi.2013.1998FAمهین تفضلیمربی گروه مامایی، دانشکده پرستاری و مامایی، دانشگاه علوم پزشکی مشهد، مشهد، ایران.0000-0003-2434-2454مریم خادم احمدآبادیکارشناس ارشد مامایی، دانشکده پرستاری و مامایی، دانشگاه علوم پزشکی مشهد، مشهد، ایران.جواد اصیلیاستادیار گروه فارماکوگنوزی، دانشکده داروسازی، دانشگاه علوم پزشکی مشهد، مشهد، ایران.حبیب ا... اسماعیلیدانشیار گروه آمار زیستی، دانشکده بهداشت، دانشگاه علوم پزشکی مشهد، مشهد، ایران.Journal Article20130724Introduction: After pains are a common phenomenon after vaginal delivery and medicines have good effect on after pains relief, but their usage may have adverse effects. One of the methods of pain relief is herbal medicine. The purpose of this study was comparing the effects of Cuminum and mefenamic acid on after pains in multiparous women. <br />Methods: This three-group double-blind clinical trial was conducted on 105 women whose delivery passed 2-4 hours and had moderate to severe after pain. They were randomly divided into three groups (Cuminum 600 mg, mefenamic acid 250 mg and placebo). After pains were measured and compared by a visual scale (0-100 mm) at the time before intervention and every hour until 6 hours after intervention. Data were analyzed with SPSS software version 11.5, one way ANOVA, kruskal-wallis, Kaplan-Maier, analysis of longitudinal and general liner model. P value less than 0.05 was considered significant. <br />Results: Mean of after pains intensity was similar in the three groups before the intervention (p=0.452), but after the intervention, after pains intensity in placebo group was less than mefenamic acid and Cuminum groups. After pains intensity did not show any significant differences between Cuminum and mefenamic acid groups but mefenamic acid was more effective than placebo in pain relief (p=0.001). <br />Conclusion: Cuminum is more effective than placebo and less effective than mefenamic acid on after pains intensity. <br /> مقدمه: پس درد، یک پدیده معمول بعد از زایمان می باشد. داروها تأثیر مثبتی بر کاهش پس درد دارند، ولی ممکن است اثرات مضری داشته باشند. یکی از روش های کاهش درد، داروهای گیاهی می باشند. مطالعه حاضر با هدف مقایسه تأثیر زیره سبز و مفنامیک اسید بر شدت پس درد در زنان چندزای زایمان کرده انجام شد. <br/>روشکار: این مطالعه کارآزمایی بالینی سه گروهه دوسوکور در سال 1385 بر روی 105 زنی که 4-2 ساعت از زمان زایمان آنها گذشته بود و شدت پس درد متوسط تا شدید داشتند، انجام شد. افراد با تخصیص تصادفی در سه گروه (زیره سبز 600 میلی گرمی، مفنامیک اسید 250 میلی گرمی و دارونما) قرار گرفتند. میزان پس درد در زمان های قبل، هر یک ساعت تا 6 ساعت بعد از مداخله توسط مقیاس تطابق دیداری (0-100 میلی متری) اندازه گیری و با یکدیگر مقایسه شد. تجزیه و تحلیل داده ها با استفاده از نرمافزار آماری SPSS (نسخه 5/11) و آزمون های آنالیز واریانس یک طرفه، کروسکال والیس،کاپلان مایر و آنالیز داده های طولی و مدل رگرسیون خطی انجام شد. میزان p کمتر از 05/0 معنی دار در نظر گرفته شد. <br/>یافتهها: سه گروه قبل از مداخله از نظر میانگین شدت پس درد همگن بودند (452/0=p). اما بعد از مداخله کاهش شدت پس درد در گروه مفنامیک اسید و زیره سبز بیشتر از دارونما بود. شدت پس درد در گروه زیره سبز نسبت به مفنامیک اسید، اختلاف آماری معنی داری نداشت ولی مفنامیک اسید نسبت به دارونما اختلاف آماری معناداری داشت (001/0=p). <br/>نتیجهگیری: زیره سبز بیشتر از پلاسبو و کمتر از مفنامیک اسید بر شدت پس درد مؤثر است. <br/><span style="text-decoration: underline;"> </span>Mashhad University of Medical Sciencesمجله زنان، مامایی و نازایی ایران1680-2993167520131122Intimate Partner Violence and Pre-Eclampsia: A Case-Control Studyخشونت خانگی از طرف همسر و پره اکلامپسی: یک مطالعه مورد - شاهدی1221200210.22038/ijogi.2013.2002FAمعصومه کردیمربی گروه مامایی، دانشکده پرستاری و مامایی، دانشگاه علوم پزشکی مشهد، مشهد، ایران.0000-0002-9123-3103اکرم السادات عباس زادهدانشجوی کارشناسی ارشد مامایی، دانشکده پرستاری و مامایی، دانشگاه علوم پزشکی مشهد، مشهد، ایراننغمه مخبردانشیار گروه روانپزشکی، مرکز تحقیقات روانپزشکی و علوم رفتاری، دانشکده پزشکی، دانشگاه علوم پزشکی مشهد، مشهد، ایران.مرضیه لطفعلی زادهاستادیار گروه زنان و مامایی، مرکز تحقیقات اختلالات تخمک گذاری، دانشکده پزشکی، دانشگاه علوم پزشکی مشهد، مشهد، ایران.سعید ابراهیمزادهکارشناس ارشد آمار حیاتی، مرکز تحقیقات روانپزشکی و علوم رفتاری، دانشکده پرستاری و مامایی، دانشگاه علوم پزشکی مشهد، مشهد، ایران.Journal Article20131025Introduction: Pre-eclampsia is the most common complication of pregnancy and a major factor of maternal mortality in which multiple causes such as depression, and psychophysical stress may be involved. The purpose of this study was determining the relationship between intimate partner violence and pre-eclampsia. <br />Methods: This case-control study was conducted on 300 pregnant women with pre-eclampsia and 150 healthy women without pre-eclampsia referred to health centers, state hospitals, and private hospitals of Mashhad, Iran in 2011. Data were collected using a questionnaire about demographic characteristic, an information form about clinical and laboratory symptoms of pre-eclampsia, Dass 21 and revised conflict tactics scales. Data were analyzed using SPSS software (version 11.5) and independent t-test, mann-whitney, chi-square, correlation coefficient and logistic regressions. P value less than 0.05 was considered significant. <br />Results: Domestic violence had significant relationship with pre-eclampsia (p<0.001). Odd ratio of pre-eclampsia with total violence was 1.6 fold higher than control group, psychological violence was 3.2 fold higher than control group and sexual violence was 1.6 fold higher than control group. There were no significant association between physical violence (p=0.475), injuries due to violence (p=0.760) and pre-eclampsia. But there were significant correlation between severity of intimate partner’s sexual and psychological violence and pre-eclampsia (p<0.001). <br />Conclusion: Intimate partner violence particularly sexual and emotional violence are the base of incidence risk of preeclampsia. <br /> مقدمه: پره اکلامپسی، از عوارض شایع بارداری و از علل عمده مرگ و میر مادران است که عوامل متعددی از جمله افسردگی، استرس روانی و فیزیکی ممکن است در بروز آن نقش داشته باشد. مطالعه حاضر با هدف تعیین ارتباط خشونت خانگی از طرف همسر با پره اکلامپسی انجام شد. <br/>روشکار: این مطالعه مورد شاهدی در سال 1390 بر روی 150 زن باردار مبتلا به پره اکلامپسی و 150 زن سالم مراجعه کننده به مراکز بهداشتی- درمانی و بیمارستان های دانشگاهی دولتی و آزاد شهر مشهد انجام شد. ابزار گردآوری داده ها شامل پرسشنامه مشخصات فردی، فرم اطلاعات مربوط به علائم بالینی و آزمایشگاهی پره اکلامپسی، DASS 21 و پرسشنامه پژوهشگر ساخته برگرفته از مقیاس حل اختلافات زناشویی اشتراوس بود. تجزیه و تحلیل داده ها با استفاده از نرم افزار آماری SPSS (نسخه 5/11) و آزمون های آماری تی مستقل، من ویتنی، کای دو، ضریب همبستگی و مدل رگرسیون لوجستیک انجام شد. میزان p کمتر از 05/0 معنی دار در نظر گرفته شد. <br/>یافتهها: بین خشونت خانگی از طرف همسر با پره اکلامپسی ارتباط معناداری وجود داشت (001/0>p). احتمال ابتلاء به پره اکلامپسی در صورت مواجهه با خشونت کل، 6/1 برابر گروه شاهد، مواجهه با خشونت روانی، 2/3 برابر گروه شاهد و مواجهه با خشونت جنسی، 6/1 برابر گروه شاهد بود. بین شدت خشونت جنسی و روانی از طرف همسر با پره اکلامپسی ارتباط معناداری وجود داشت (001/0>p) اما بین خشونت جسمی (475/0=p) و آسیب ناشی از خشونت (760/0=p) با پره اکلامپسی ارتباط معناداری وجود نداشت. <br/>نتیجهگیری: خشونت از طرف همسر به ویژه خشونت جنسی و روانی، زمینه ساز بروز پره اکلامپسی است. <br/><span style="text-decoration: underline;"> </span>Mashhad University of Medical Sciencesمجله زنان، مامایی و نازایی ایران1680-2993167520131122Relationship between Season of Conception, Birth and Other Predictors in Women with Eclampsia Referring to Alzahraa and Taleghani Hospitals in Tabriz, Iran, 2007-2012فصل لقاح، زایمان و سایر پیشگویی کننده ها در زنان مبتلا به اکلامپسی مراجعه کننده به مراکز آموزشی درمانی الزهرا و طالقانی تبریز در سال های 91-13862229200310.22038/ijogi.2013.2003FAسولماز قنبری هماییدانشجوی کارشناسی ارشد مامایی، دانشکده پرستاری و مامایی، دانشگاه علوم پزشکی تبریز، تبریز، ایران.جمیله ملکوتیمربی گروه مامایی، دانشکده پرستاری و مامایی، دانشگاه علوم پزشکی تبریز، تبریز، ایران.محمد اصغری جعفرآبادیاستادیار گروه آمار زیستی، دانشکده بهداشت و تغذیه، دانشگاه علوم پزشکی تبریز، تبریز، ایران.0000-0003-3284-9749عزیزه فرشباف خلیلیدانشجوی دکترای تخصصی پژوهشی مرکز تحقیقات NPMC، دانشکده پرستاری و مامایی، دانشگاه علوم پزشکی تبریز، تبریز، ایران.0000-000157546613پروانه قهرمانی نسبدانشجوی کارشناسی ارشد مامایی، دانشکده پرستاری و مامایی، دانشگاه علوم پزشکی تبریز، تبریز، ایران.Journal Article20130917Introduction: Pre-eclampsia and eclampsia is a common complication of pregnancy and considered as one of the three major causes of maternal mortality. There are multiple risk factors for etiology of this syndrome. Recently, season of conception and birth is taken into consideration. This study was done to determine the relationship between season of conception, birth and other predictors in women with eclampsia.
Methods: This descriptive-analytical retrospective study was conducted on 623 pregnant women with pre-eclampsia and eclampsia who referred to Alzahra and Taleghani hospitals in Tabriz, Iran during 2007 to 2012. Data were collected using a questionnaire containing information about socio-demographic and information about conception and birth season. Data were analyzed using SPSS software version 17, descriptive statistics and logistic regression tests. P value less than 0.05 was considered significant.
Results: Age and parity were estimated to be as independent predictor of eclampsia. There was a significant association between pre-eclampsia and season of conception (p<0.01). The risk of eclampsia in the spring was 5 times more than autumn (OR=4.87, 95%, CI=1.94 to 12.20). There was no significant association between eclampsia and season of birth (p=0.13).
Conclusion: There is a significant association between eclampsia and season of conception.
مقدمه: پره اکلامپسی و اکلامپسی، از عوارض شایع بارداری و یکی از سه علل اصلی مرگ و میر مادران محسوب می شوند. عوامل خطر متعددی در ایجاد این سندرم مطرح است. اخیراً تأثیر فصل لقاح و زایمان، مورد توجه قرار گرفته است. مطالعه حاضر با هدف تعیین ارتباط فصل لقاح، زایمان و سایر پیشگویی کننده ها در زنان مبتلا به اکلامپسی انجام شد.
روشکار: این مطالعه توصیفی گذشتهنگر با رویکرد تحلیلی در سال های 91-1386 بر روی 623 زن باردار با تشخیص پرهاکلامپسی و اکلامپسی در بیمارستانهای الزهراء و طالقانی تبریز انجام شد. ابزار گردآوری داده ها، پرسشنامهای حاوی مشخصات فردی- اجتماعی و اطلاعاتی در مورد فصل لقاح و فصل زایمان بود. تجزیه و تحلیل دادهها با استفاده از نرمافزار آماری SPSS (نسخه 17) و روش های آمار توصیفی و آزمون رگرسیون لوجستیک انجام شد. میزان p کمتر از 05/0 معنیدار در نظر گرفته شد.
یافتهها: در مطالعه حاضر، سن و تعداد زایمان پیشگویی کننده مستقل اکلامپسی برآورد شدند. ارتباط معنی داری بین اکلامپسی و فصل لقاح وجود داشت (01/0>p)؛ به گونه ای که احتمال ابتلاء به اکلامپسی در لقاح فصل بهار، 5 برابر فصل پاییز بود اما ارتباط آماری معنیداری بین اکلامپسی و فصل زایمان مشاهده نشد (13/0=p).
نتیجهگیری: بین اکلامپسی با فصل لقاح ارتباط معنیداری وجود دارد.