Mashhad University of Medical Sciencesمجله زنان، مامایی و نازایی ایران1680-2993154120130219The Effect of Menstrual Cycle on Metamemory, Everyday Memory and Prospective Memory in Women Aged 18-45 Yearsاثر سیکل قاعدگی بر فراحافظه، حافظه روزمره و حافظه آیندهنگر در زنان 45-18 سال1855410.22038/ijogi.2013.554FAحسین زارعدانشیار گروه روانشناسی، دانشکده علوم انسانی، دانشگاه پیام نور تهران، تهران، ایران.مریم اباذریان طهرانیکارشناس ارشد روانشناسی، دانشکده علوم انسانی، دانشگاه پیام نور تهران، تهران، ایران.احمد علیپوردانشیار گروه روانشناسی، دانشکده علوم انسانی، دانشگاه پیام نور تهران، تهران، ایران.Journal Article20121215Introduction: The menstrual cycle is one of the biological cycles which has affect on human system because of hormonal fluctuation such as neural system and cognitive function. <br />This study investigated the effects of menstrual cycle on metamemory, everyday memory and prospective memory in women. <br />Methods: This field study was conducted on 60 women aged 18-45 years with natural menstrual cycle. They completed the questionnaire for 3 times; day 1-5 of menstrual cycle and 21th day of the first and third cycles they did past-test. Multi factorial memory questionnaire was used for measuring metamemory and Sunderland test for everyday memory. To assess prospective memory requested to do one predetermined task. Data were analyzed using SPSS software version 15. Repeated measurements method and Mauchly's test was used to test the homogeneity of variances. <br />Results: Menstrual cycle did not affect on metamemory and contentment with memory, but affected on perception of ability and strategies (the two subscales of metamemory) and also everyday memory. Time-based and event-based prospective memory without recall get better during mid-luteal phase but both time-based and event-based prospective memory had no changes through natural menstrual cycle. <br />Conclusion: Hormonal fluctuation has no effect on the monitoring centers of memory during menstrual cycle but can have influence on women’s perception of ability of memory and consequently change their functions. <br /> مقدمه: چرخه قاعدگی، از جمله چرخههای زیستی است که به دلیل نوسانات هورمونی میتواند بر تمام سیستمهای بدن انسان از جمله سیستم عصبی و فعالیتهای شناختی وی تأثیر بگذارد. مطالعه حاضر با هدف بررسی تأثیر سیکل قاعدگی بر اجزای فراحافظه، حافظه روزمره و حافظه آیندهنگر در زنان انجام شد. <br/>روشکار: این مطالعه میدانی در سال 1389 بر روی 60 زن با چرخه قاعدگی منظم با میانگین سنی 4/30 سال و در 3 مرحله، روز اول تا پنجم سیکل قاعدگی و روزهای 21 سیکل اول و سوم از زمان انجام مطالعه انجام شد. برای اندازهگیری فراحافظه از پرسشنامه حافظه چند عاملی، جهت ارزیابی حافظه روزمره از پرسشنامه ساندرلند و جهت ارزیابی حافظه آیندهنگر از درخواست انجام یک فعل از پیش تعیین شده به عنوان ابزار استفاده شد. دادهها پس از گردآوری با استفاده از نرم افزار آماری SPSS (نسخه 15) با روش اندازهگیریهای مکرر و آزمون کرویت ماکولی جهت آزمون همگن بودن واریانسها، مورد تجزیه و تحلیل قرار گرفت. <br/>یافتهها: در افراد مورد مطالعه، سیکل قاعدگی بر فراحافظه و همچنین مؤلفه رضایت از حافظه بیتأثیر بود، ولی بر متغیر ادراک از توانایی و راهبرد (که دو زیر مقیاس فراحافظه میباشند) و همچنین بر حافظه روزمره مؤثر بود. در مورد حافظه آیندهنگر نیز حافظه آیندهنگری زمان- مدار و رخداد - مدار بدون یادآوری بر سیکل قاعدگی تأثیر داشت، اما حافظه آیندهنگر رخداد - مدار و زمان- مدار با یادآوری بر سیکل قاعدگی تأثیر نداشت. <br/>نتیجهگیری: نوسانات هورمونی در طول سیکل قاعدگی بر مراکز کنترل حافظه بی تأثیر است اما میتواند ادراک زنان از توانایی حافظه و در نتیجه عملکرد وی را تحت تأثیر قرار دهد. <br/> Mashhad University of Medical Sciencesمجله زنان، مامایی و نازایی ایران1680-2993154120130219Prevalence of Musculoskeletal Pain and Associated Factors with Low Back Pain during Pregnancyبررسی فراوانی دردهای عضلانی اسکلتی در دوران بارداری و عوامل مرتبط با کمردرد دوران بارداری91655510.22038/ijogi.2013.555FAفریبا قادریاستادیار گروه فیزیوتراپی، دانشکده توانبخشی، دانشگاه علوم پزشکی تبریز، تبریز، ایران.محمد اصغری جعفرآبادیاستادیار گروه آمار حیاتی، دانشکده بهداشت و تغذیه، دانشگاه علوم پزشکی تبریز، تبریز، ایران.0000-0003-3284-9749محمد علی محسنی بندپیدانشیار گروه فیزیوتراپی، دانشگاه علوم بهزیستی و توانبخشی، تهران، ایران.Journal Article20121208Introduction: Female body is affected by hormonal and anatomical changes during pregnancy. Most of changes may cause musculoskeletal disorders such as low back pain, carpal tunnel syndrome and other painful conditions. The purpose of this study was to determine the prevalence and associated risk factors of musculoskeletal pain during the pregnancy. <br />Methods: In this cross-sectional descriptive study, 235 pregnant women were selected by convenience sampling method from women who referred to health centers, clinics and private offices in May and June 2011. A standardized questionnaire with 100 questions used to assess the prevalence of musculoskeletal pain (especially low back pain) and its associated factors such as age, body mass index, gestational age, conditions make pain better or worse, type of previous delivery, number of children, history of sports, job satisfaction, job status and quality of life were studied. Data were analyzed by logistic regression. <br />Results: Among the musculoskeletal pain conditions, low back pain with a prevalence of 58.2% (121 cases) was the most common musculoskeletal pain in pregnant women. Among the risk factors of low back pain, job satisfaction, body mass index, job status, quality of life and history of previous low back pain were significantly associated with low back pain in pregnancy (p<0.05). <br />Conclusion: Prevalence of musculoskeletal pain, especially low back pain is high in pregnant women, but educating before and during pregnancy can reduce the severity of these problems. Due to the significant correlation between mentioned factors and low back pain, it seems doing controlled and randomized controlled trails is necessary to evaluate the impact of these factors. <br /> مقدمه: فیزیولوژی بدن مادر در طول بارداری، تحت تأثیر عوامل هورمونی و ساختاری متعددی قرار می گیرد. بسیاری از این تغییرات به طور مستقیم یا غیر مستقیم در به وجود آوردن عوارض عضلانی اسکلتی نظیر کمردرد، سندرم تونل کارپ و سایر موارد دردناک دخیل هستند. مطالعه حاضر با هدف بررسی شیوع دردهای اسکلتی عضلانی و عوامل خطرساز مؤثر بر آن در زنان باردار انجام شد. <br/>روشکار: این مطالعه توصیفی - مقطعی در اردیبهشت و خرداد ماه سال 1390 بر روی 235 زن باردار مراجعه کننده به مراکز بهداشت، درمانگاه ها و مطب های خصوصی متخصصین زنان و زایمان انجام شد. افراد به صورت نمونه گیری در دسترس انتخاب شدند و با استفاده از یک پرسشنامه 100 سؤالی استاندارد جهت بررسی شیوع دردهای اسکلتی عضلانی خصوصاً کمردرد (به دلیل شیوع بالای آن) و عوامل خطرساز مؤثر بر آن شامل سن، شاخص توده بدنی، سن بارداری، وضعیت های بهتر کننده و بدتر کننده درد، نوع زایمان قبلی، تعداد فرزندان، سابقه ورزش، میزان رضایت شغلی، وضعیت شغلی و معیار کیفیت زندگی افراد مورد مطالعه و رابطه بین آنها مورد مطالعه قرار گرفتند. تجزیه و تحلیل داده ها با استفاده از نرم افزار آماری SPSS (نسخه 5/11) و آزمون رگرسیون لوجستیک انجام شد. میزان p کمتر از 05/0 معنی دار در نظر گرفته شد. <br/>یافتهها: از بین دردهای عضلانی اسکلتی مورد مطالعه، کمردرد (2/58%) شایعترین درد عضلانی اسکلتی در بین مادران باردار بود. از بین عوامل خطرساز مؤثر بر کمردرد، میزان رضایت شغلی، شاخص توده بدنی، وضعیت شغلی، معیار کیفیت زندگی و سابقه کمردرد قبلی با کمردرد زمان بارداری ارتباط آماری معنی داری داشت (05/0>p). <br/>نتیجهگیری: شیوع دردهای عضلانی اسکلتی و به خصوص کمردرد در زنان باردار نسبتاً زیاد است ولی انجام آموزش های لازم قبل و حین بارداری می تواند از شدت این مشکلات در دوران بارداری بکاهد. با توجه به وجود ارتباط معنی دار بین برخی از عوامل یاد شده و بروز کمردرد، به نظر می رسد انجام مطالعات کارآزمایی بالینی تصادفی جهت بررسی تأثیر این عوامل ضروری به نظر می رسد. <br/> Mashhad University of Medical Sciencesمجله زنان، مامایی و نازایی ایران1680-2993154120130219Comparison of Maternal Outcomes in Nulliparous Women in both Physiological and Traditional Delivery: A Randomized Clinical Trialمقایسه پیامدهای مادری در زنان نخست زا در دو گروه زایمان فیزیولوژیک و مرسوم: یک مطالعه کارآزمایی بالینی172555610.22038/ijogi.2013.556FAفهیمه صحتی شفائیمربی گروه مامایی، دانشکده پرستاری و مامایی، دانشگاه علوم پزشکی تبریز، تبریز، ایران.سامیه کاظمیدانشجوی کارشناس ارشد مامایی، دانشکده پرستاری و مامایی، دانشگاه علوم پزشکی تبریز، تبریز، ایران.0000000158428059مرتضی قوجازادهاستادیار گروه فیزیولوژی، مرکز تحقیقات سلامت باروری زنان، دانشکده پزشکی، دانشگاه علوم پزشکی تبریز، تبریز، ایران.Journal Article20130127Introduction: Nowadays, unnecessary medical interventions during labor may lead to adverse maternal outcomes. This study was carried out to compare maternal outcomes in nulliparous women between two physiological and traditional delivery groups. <br />Methods: This single-blind clinical trial was conducted on 370 nulliparous mothers in Shahid Nooraani hospital of Talesh, Iran, 2011. Randlist software was used for generating a randomization list and samples were classified into four and six blocks. Each participant was given an envelope that the type of intervention was written inside it. Data were collected through observation of labor process, interview with mothers and contents of their files. Data collection tools were a checklist of five parts including: demographic information, partograph form, assessment of four stages of labor and ten days after childbirth. Data were analyzed using SPSS software version 13, t-test and chi -square test. P value less than 0.05 was considered significant. <br />Results: A statistically significant difference was existed between two groups regarding the type of delivery (vaginal delivery without episiotomy, vaginal delivery with episiotomy and cesarean section) (p<0.001). Also there was statistically significant difference about postpartum infection (p=0.009). Rate of vaginal delivery with episiotomy, infection and cesarean section rate was lower in intervention group, but the rate of vaginal delivery without episiotomy was higher. <br />Conclusion: Physiologic delivery is preferred to prevent the complications of non appropriate interventions in pregnant women. <br /> مقدمه: امروزه، مداخلات پزشکی غیر ضروری ارائه شده برای زایمان، منجر به ایجاد پیامدهای نامطلوب در زمینه مادری شده است. مطالعه حاضر با هدف مقایسه پیامدهای مادری در زنان نخست زا در دو گروه زایمان فیزیولوژیک و مرسوم انجام شد. <br/>روشکار: این مطالعه کارآزمایی بالینی یک سوکور در سال 1390 بر روی 370 مادر نخست زا که به عنوان نمونه پژوهش انتخاب شده بودند، در بیمارستان شهید نورانی تالش انجام شد. انتخاب نمونه ها به صورت تصادفی با استفاده از نرم افزار آماری انتخاب تصادفی نمونه و از طریق بلوک بندی 4 و 6 تایی انجام شد. به تمام افراد مورد مطالعه پاکتی داده شد و درون پاکت، نوع انجام مداخله نوشته شده بود. داده های مورد نیاز از طریق مشاهده سیر زایمان، مصاحبه با مادران و مطالعه مندرجات پرونده آنها گردآوری شد. ابزار گردآوری داده ها، چک لیست پنج قسمتی و شامل مشخصات واحدهای پژوهش، فرم پارتوگراف، ارزیابی مراحل اول، دوم، سوم و چهارم زایمان و 10 روز پس از آن بود. داده ها پس از گردآوری با استفاده از نرم افزار آماری SPSS (نسخه 13) و آزمون های تی و کای دو مورد تجزیه و تحلیل قرار گرفت. میزان p کمتر از 05/0 معنی دار در نظر گرفته شد. <br/>یافتهها: افراد دو گروه از نظر نوع زایمان (زایمان طبیعی بدون اپی زیاتومی، میزان زایمان طبیعی با اپی زیاتومی و سزارین) اختلاف آماری معنی داری داشتند (001/0p<). همچنین از نظر عفونت بعد از زایمان نیز این تفاوت معنی دار بود (009/0=p). در گروه مداخله میزان زایمان طبیعی با اپی زیاتومی، عفونت و سزارین کمتر بود ولی میزان زایمان طبیعی بدون اپی زیاتومی بیشتر مشاهده شد. <br/>نتیجهگیری: جهت جلوگیری از عوارض ناشی از مداخلات نامناسب در مادران باردار، زایمان فیزیولوژیک ارجح می باشد. <br/> Mashhad University of Medical Sciencesمجله زنان، مامایی و نازایی ایران1680-2993154120130219Effects of Burns during Pregnancy: A Four Years Study in Taleghani Hospital, Ahvaz, Iranبررسی پیامد سوختگی در دوران بارداری: مطالعه ای چهار ساله در بیمارستان طالقانی اهواز263255710.22038/ijogi.2013.557FAجواد زارعیدانشجوی دکترای مدیریت اطلاعات بهداشتی و درمانی، دانشکده پیراپزشکی، دانشگاه علوم پزشکی جندی شاپور اهواز، اهواز، ایران.عبدالعظیم قلمبردانشیار گروه جراحی پلاستیک، دانشکده پزشکی، دانشگاه علوم پزشکی جندی شاپور اهواز، اهواز، ایران.فاطمه عبدیدانشجوی دکترای تخصصی بهداشت باروری، دانشکده پرستاری و مامایی، دانشگاه علوم پزشکی شهید بهشتی، تهران، ایران.Journal Article20130123Introduction: Burns during pregnancy can have unpleasant consequences on pregnancy and endanger fetus and mother's life. The aim of this study was to investigate the incidence of burns during pregnancy and its effect. <br />Methods: This was a cross sectional, descriptive and prospective study conducted on 510 women at reproductive age (15 -45 year old) who had burns and admitted to Taleghani hospital, Ahvaz, Iran, 2006-2009. Data were collected by a research made check list and patients' medical records. Data were analyzed using SPSS software version 15 and descriptive statistics tests. <br />Results: 32 cases (6.3%) were pregnant among 510 married women admitted for burn injuries. The mean age of patients was 25.5±6 years. The mean total body surface area burned was 52.2±26.8%. Pregnancy was complicated in 19 patients with burns over 40%. Most of complications occurred within the first 72 hours of admission. Abortion occurred in 9 patients (28.1%) and pregnancy was terminated in 10 cases (31.3%). In 3 patients who were respectively at weeks 32, 34 and 38 of pregnancy, the fetuses were survived due to timely performed cesarean section in the first 48 hours of admission. The mortality rate of patients was 40.6%. <br />Conclusion: Injuries greater than 40% body surface area burns can have adverse effects on pregnancy outcome. <br /> مقدمه: بروز سوختگی در دوران بارداری میتواند پیامدهای ناگواری بر بارداری داشته باشد و حیات مادر و جنین را به مخاطره بیاندازد. مطالعه حاضر با هدف بررسی بروز سوختگی در دوران بارداری و پیامدهای ناشی از آن انجام شد. <br/>روشکار: این مطالعه توصیفی- مقطعی و گذشته نگر بر روی 510 زن واقع در سنین باروری دچار سوختگی و بستری در بیمارستان سوختگی طالقانی اهواز از اول فروردین سال 1385 تا پایان اسفند سال 1388 انجام شد. ابزار گردآوری داده ها چک لیست محقق ساخته بود. داده ها از پرونده بیماران گردآوری و با استفاده از روش های آمار توصیفی و نرم افزار آماری SPSS (نسخه 15) مورد تجزیه و تحلیل قرار گرفت. <br/>یافتهها: از 510 زن متأهل مبتلا به سوختگی، 32 نفر (3/6%) باردار بودند. میانگین سنی افراد مورد مطالعه 6±5/25 سال بود. متوسط سوختگی سطح کل بدن در این بیماران 8/26±2/52 درصد بود. در 19 بیماری که دارای سوختگی بالای 40 درصد بودند، سوختگی باعث عارضه در بارداری شده بود. بیشتر این عوارض در 72 ساعت اول پذیرش رخ داده بود. در 9 بیمار (1/28%) باردار مبتلا به سوختگی، سقط جنین اتفاق افتاده بود و در 10 بیمار (3/31%) نیز ختم بارداری انجام شد. در 3 بیماری که در هفته های 32، 34 و 38 بارداری قرار داشتند، انجام به موقع سزارین در 48 ساعت اول پذیرش، باعث نجات جان جنین شده بود. در مجموع میزان مرگ و میر مادران 6/40 درصد بود. <br/>نتیجهگیری: آسیب ناشی از سوختگی های بیشتر از 40 درصد سطح بدن می تواند تأثیر نامطلوبی بر پیامد بارداری داشته باشد. <br/>