Mashhad University of Medical Sciencesمجله زنان، مامایی و نازایی ایران1680-299319920160521Prediction of sleep quality based on stress, depression and anxiety with role of mediator cognitive emotion regulation strategies in pregnant womenپیش بینی کیفیت خواب بر اساس استرس، افسردگی و اضطراب با نقش میانجی راهبردهای تنظیم شناختی هیجان در زنان باردار110707410.22038/ijogi.2016.7074FAجهانگیر کرمیدانشیار گروه روانشناسی عمومی، دانشکده علوم اجتماعی، دانشگاه رازی، کرمانشاه، ایران.خدامراد مؤمنیدانشیار گروه روانشناسی عمومی، دانشکده علوم اجتماعی، دانشگاه رازی، کرمانشاه، ایران.فریده علیمرادیکارشناس ارشد روانشناسی عمومی، دانشکده علوم اجتماعی، دانشگاه رازی، کرمانشاه، ایران.Journal Article20160307Introduction: Reducing the quality of sleep is one of the most common complaints during pregnancy that can create appropriate field for many mental disorders in this period. Inappropriate sleep quality is related with negative consequences on the mental health in pregnant women. This study was performed with aim to predict the sleep quality based on stress, depression and anxiety with role of mediator cognitive emotion regulation strategies in pregnant women. <br />Methods: This descriptive study was done on 302 pregnant women referred to health centers in Kermanshah city in 2015. To evaluate the relationship between measured variables in suggested conceptual model, structural equations pattern was used. The subjects as self-assessment completed Pittsburgh sleep quality questionnaire (PSQI), Granfeski cognitive emotion regulation strategies questionnaire and depression, anxiety and stress questionnaire (DASS-21). Data analysis was performed using SPSS software (version 22) and AMOS 21, and Pearson correlation coefficient, regression coefficient, path analysis. PResults: significant relationship was observed between sleep quality and mental health in pregnant women through cognitive emotion regulation strategies, so that, use of negative emotion regulation strategies such as thought rumination and disaster concept increases the risk of developing depression and anxiety and reduced sleep quality ( P<0.05) <br />Conclusion: Poor mental health and maladaptive cognition emotion regulation strategies can reduce sleep quality in pregnant womenمقدمه: کاهش کیفیت خواب، یکی از شکایات شایع دوران بارداری است که میتواند بستر مناسبی را برای بسیاری از اختلالات روانی در این دوران ایجاد کند. کیفیت نامناسب خواب با پیامدهای منفی در زمینه سلامت روانی مادران باردار در ارتباط است. مطالعه حاضر با هدف پیشبینی کیفیت خواب بر اساس استرس، افسردگی و اضطراب با نقش میانجی راهبردهای تنظیم شناختی هیجان در زنان باردار انجام شد. <br />روش کار: این مطالعه توصیفی در سال 1394 بر روی 302 زن باردار مراجعه کننده به مراکز بهداشت شهر کرمانشاه انجام شد. به منظور ارزیابی روابط بین متغیرهای مستقل و وابسته و اندازهگیری شده در مدل مفهومی پیشنهاد شده از الگوی معادلات ساختاری استفاده شد. آزمودنیها به روش خودسنجی به تکمیل پرسشنامه کیفیت خواب پیترزبورگ (PSQI)، پرسشنامه راهبردهای تنظیم شناختی هیجان گرانفسکی و پرسشنامه افسردگی، استرس و اضطراب (DASS-21) پرداختند. تجزیه و تحلیل دادهها با استفاده از نرم افزارهای آماری AMOS (نسخه 21) و SPSS (نسخه 22) و آزمون های ضریب همبستگی پیرسون، ضریب رگرسیون و تحلیل مسیر انجام گرفت. میزان p کمتر از 05/0 معنی دار در نظر گرفته شد. <br />یافته ها: بین کیفیت خواب و بهداشت روان در زنان باردار از طریق راهبردهای تنظیم شناختی هیجان ارتباط معنیداری وجود داشت؛ به گونه ای که استفاده از راهبردهای منفی تنظیم هیجان مانند نشخوار فکری و فاجعه پنداری باعث ابتلاء به افسردگی و اضطراب و در نتیجه کاهش کیفیت خواب شد (05/0>p). <br />نتیجه گیری: بهداشت روان نامناسب و استفاده از راهبردهای منفی و غیر انطباقی تنظیم شناختی هیجان میتوانند باعث کاهش کیفیت خواب در زنان باردار شوند.Mashhad University of Medical Sciencesمجله زنان، مامایی و نازایی ایران1680-299319920160521Evaluation of Uterine artery indexes in Doppler sonography for predicting neonatal outcomes in preeclamptic pregnanciesبررسی ارزش شاخص های سونوگرافی داپلر شریان رحمی در پیش بینی عوارض نوزادی در زنان باردار مبتلا به پره اکلامپسی1116707510.22038/ijogi.2016.7075FAپروانه لایقاستادیار گروه رادیولوژی، دانشکده پزشکی، دانشگاه علوم پزشکی مشهد، مشهد، ایران.ملیحه عافیتاستادیار گروه زنان و مامایی، مرکز تحقیقات سلامت زنان، دانشکده پزشکی، دانشگاه علوم پزشکی مشهد، مشهد، ایران0000-0001-9630-6490دنیا فرخدانشیار گروه رادیولوژی، دانشکده پزشکی، دانشگاه علوم پزشکی مشهد، مشهد، ایران.مریم صالحیاستادیار گروه پزشکی اجتماعی، دانشکده پزشکی، دانشگاه علوم پزشکی مشهد، مشهد، ایران.زهرا رضوانی مهموییدستیار تخصصی رادیولوژی، دانشکده پزشکی، دانشگاه علوم پزشکی مشهد، مشهد، ایران.رضا مردانیدستیار تخصصی رادیولوژی، دانشکده پزشکی، دانشگاه علوم پزشکی مشهد، مشهد، ایران.Journal Article20160302Introduction: Introduction: preeclampsia is associated with various maternal and neonatal outcomes such as intra-uterine growth retardation, preterm labor and increased risk of fetal mortality. It seems that increased uterine vascular resistance is associated with higher risk of preeclampsia progression. This study was performed with aim to investigate uterine artery indexes in Doppler sonography for predicting neonatal outcome in preeclamptic pregnancies. <br />Methods: this prospective study was conducted on 46 pre-eclampsia and 74 normal pregnant women referred to Emam Reza and Omalbanin hospitals in 2014. Trans-abdominal Doppler sonography was conducted between 26-36 weeks of pregnancy at supine position and Doppler signals of uterine artery indexes were evaluated and after delivery, neonatal complications were added to the form of evaluation. Data was analyzed by SPSS software (version 16) and T-student, Chi-square and Mann-Whitney tests. PResults: The highest sensitivity, specificity and positive predictive value for the mean Pulsatility index of uterine artery in women with preeclampsia in predicting of low birth weight infants were 51.7% and 90.9% and 93.7%, respectively. The highest sensitivity and positive predictive value of uterine artery resistance index in predicting of low birth weight infants were 62% and 94.7%, respectively. Also, mean uterine artery resistance index in prediction of all adverse pregnancy outcomes had high specificity. <br />Conclusion: Although uterine artery indexes in Doppler sonography has no high sensitivity to predict neonatal outcomes, but their abnormal range can predict low birth weight.مقدمه: پره اکلامپسی با عوارض متعدد مادری و جنینی شامل محدودیت رشد داخل رحمی، زایمان پره ترم و افزایش خطر مرگ و میر جنین همراهی داشته و از طرفی به نظر میرسد که افزایش مقاومت در عروق رحمی همراه با افزایش خطر پیشرفت به سمت پره اکلامپسی است. لذا مطالعه حاضر با هدف بررسی ارزش شاخصهای سونوگرافی داپلر شریان رحمی در پیشبینی عوارض نوزادی در زنان باردار مبتلا به پره اکلامپسی انجام شد.<br /> روش کار: این مطالعه آینده نگر در سال 1393 بر روی 46 زن باردار مبتلا به پره اکلامپسی و 74 زن باردار سالم مراجعه کننده به بیمارستانهای امام رضا (ع) و ام البنین (س) مشهد انجام شد. بررسی سونوگرافی داپلر شکمی در هفتههای 36-26 بارداری در وضعیت خوابیده انجام شد و سیگنال داپلر از شریانهای رحمی مورد ارزیابی قرار گرفت. پس از ختم بارداری اطلاعات مربوط به تولد نوزادان به فرم بررسی اضافه شد. تجزیه و تحلیل داده ها با استفاده از نرمافزار آماری SPSS (نسخه 16) و آزمون های تی دانشجویی، من ویتنی و کای اسکوئر انجام شد. میزان p کمتر از 05/0 معنی دار در نظر گرفته شد.<br /> یافتهها: بیشترین حساسیت، اختصاصیت و ارزش اخباری مثبت میانگین شاخص پالستیلیتی شریان رحمی مادران مبتلا به پره اکلامپسی برای پیشبینی وزن کم هنگام تولد نوزاد به ترتیب 7/51%، 9/90% و 7/93% بود. همچنین بیشترین حساسیت و ارزش اخباری مثبت میانگین شاخص مقاومت شریان رحمی برای پیشبینی وزن کم هنگام تولد نوزاد 62% و 7/94% بهدست آمد. به علاوه میانگین شاخص مقاومت شریان رحمی در پیش بینی همه نتایج نامطلوب بارداری اختصاصیت بالایی داشت.<br /> نتیجهگیری:شاخصهای سونوگرافی داپلر شریان رحمی اگرچه دارای حساسیت بالایی برای پیشبینی عوارض نوزادی نیستند، اما در صورت غیر نرمال بودن با اطمینان بالا میتوان وزن کم هنگام تولد را برای نوزاد پیش بینی کردMashhad University of Medical Sciencesمجله زنان، مامایی و نازایی ایران1680-299319920160521A systematic review on the type of treatment methods to reduce pain and improve wound healing in Iranمروری سیستماتیک بر انواع روشهای درمانی جهت کاهش درد و بهبود زخم اپی زیاتومی در ایران1731707610.22038/ijogi.2016.7076FAحدیث شاه رحمانیدانشجوی کارشناسی ارشد مامایی، دانشکده پرستاری و مامایی، دانشگاه علوم پزشکی شهید بهشتی، تهران، ایران.0000-0002-6066-3792نورالسادات کریماناستادیار گروه مامایی و بهداشت باروری، دانشکده پرستاری و مامایی، دانشگاه علوم پزشکی شهید بهشتی، تهران، ایران.0000-0001-8413-7175شراره جان نثاریکارشناس ارشد مامایی، دانشکده پرستاری و مامایی، دانشگاه علوم پزشکی شهید بهشتی، تهران، ایران.سحر قلندریدانشجوی کارشناسی ارشد مامایی، دانشکده پرستاری و مامایی، دانشگاه علوم پزشکی شهید بهشتی، تهران، ایران.نیره اسعدیدانشجوی کارشناسی ارشد مامایی، دانشکده پرستاری و مامایی، دانشگاه علوم پزشکی شهید بهشتی، تهران، ایران.Journal Article20160228Introduction: Episiotomy is the most common surgical intervention at the end of second stage of delivery and perineal pain is the most common complication of episiotomy. Since this pain affects the quality of life and relationships between the mother and baby, different studies have been conducted in order to expedite treatment of episiotomy wound healing and pain relief. Therefore, this study was performed with aim to have a systematic review on the studies performed to reduce episiotomy pain and improve wound healing in Iran. <br />Methods: In this systematic review, the related information were searched from databases of IRCT, Iranmedex, Magiran, Irandoc, Medlib, Google Scholar, SID, Proquest, Scopus, Pubmed and Science Direct with the keywords of “episiotomy, wound healing, perineum, pain” to December 2015. Then, the articles which obtained score of 3 or higher were entered to the study based on Jadad criteria. Moreover, data were analyzed qualitatively. <br />Results: Finally, 36 clinical trials which met the inclusion criteria were evaluated. The surveys showed that the several methods were used to reduce the pain intensity and improve wound healing such as herbs (lavender, Curcuma, etc), chemical drugs (phenytoin and lidocaine, etc.) and non-pharmacological methods (cryotherapy and ...). Among all the interventions, Lavender, Olea europaea, Aloe vera, Curcuma and Cryotherapy led to greatest pain reduction and fastest recovery of episiotomy wound. <br />Conclusion: Lavender, Olea europaea, Aloe vera, Curcuma and Cryotherapy are the most effective treatments for episiotomy wound. However, more accurate studies with higher sample are required for definite judgment about the effectiveness of these interventions.مقدمه: اپیزیاتومی شایعترین مداخله جراحی در اواخر مرحله دوم زایمان است و درد پرینه شایعترین عارضه اپیزیاتومی میباشد. از آنجا که این درد کیفیت زندگی و روابط مادر و نوزاد را تحت تأثیر قرار میدهد، مطالعات متفاوتی در جهت درمان سریعتر و بهتر زخم اپیزیاتومی و تسکین درد صورت گرفته است. لذا مطالعه حاضر با هدف مروری سیستماتیک بر مطالعات انجام شده در جهت کاهش درد و بهبود زخم اپیزیاتومی در ایران انجام شد.<br /> روش کار: در این مطالعه مروری سیستماتیک اطلاعات مورد نظر از پایگاههای اطلاعاتی مرکز ثبت کارآزماییهای بالینی، Iranmedex، Magiran، Irandoc، Medlib، Google Scholar، SID،Proquest ، Scopus،Pubmed و Science Direc با کلیدواژههایی شامل اپیزیاتومی، درد، پرینه، بهبود زخم تا دسامبر 2015 جستجو شدند و بر اساس معیار جداد، مطالعاتی که نمره 3 و یا بیشتر گرفتند، وارد مطالعه شدند. تجزیه و تحلیل دادهها به صورت کیفی انجام شد.<br /> یافتهها: در نهایت 36 کارآزمایی بالینی که دارای معیار ورود به مطالعه بودند، مورد بررسی قرار گرفتند. بررسی ها نشان داد که جهت کاهش شدت درد و بهبود زخم اپی زیاتومی از روش های متعددی مانند گیاهان دارویی (اسطوخودوس، زردچوبه و ....)، داروهای شیمیایی (فنیتوئین و لیدوکائین....) و روشهای غیردارویی (سرما درمانی و...) استفاده شده است. در بین کل مداخلات، اسطوخودوس، زیتون، زردچوبه، صبرزرد و سرمادرمانی منجر به بیشترین کاهش شدت درد و بهبود سریعتر زخم اپی زیاتومی شده بودند.<br /> نتیجهگیری: اسطوخودوس، زیتون، زردچوبه، صبرزرد و سرمادرمانی مؤثرترین درمان زخم اپیزیاتومی هستند. قضاوت در مورد اثربخشی قطعی این مداخلات نیاز به تحقیقات وسیعتر با حجم نمونه بالاتر را میطلبد.