<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
			<journal>
			<title>The Iranian Journal of Obstetrics, Gynecology and Infertility</title>
			<title_fa>مجله زنان، مامایی و  نازایی ایران</title_fa>
			<short_title>IJOGI</short_title>
			<subject>Medical Sciences</subject>
			<web_url>https://ijogi.mums.ac.ir/</web_url>
			<journal_hbi_system_id>0</journal_hbi_system_id>
			<journal_hbi_system_user></journal_hbi_system_user>
			<journal_id_issn>1680-2993</journal_id_issn>
			<journal_id_issn_online>2008-2363</journal_id_issn_online>
			<journal_id_pii></journal_id_pii>
			<journal_id_doi></journal_id_doi>
			<journal_id_iranmedex></journal_id_iranmedex>
			<journal_id_magiran></journal_id_magiran>
			<journal_id_sid></journal_id_sid>
			<journal_id_nlai></journal_id_nlai>
			<journal_id_science></journal_id_science>
			<language>fa</language>
			<pubdate>
				<type>jalali</type>
				<year>1385</year>
				<month>7</month>
				<day>1</day>
			</pubdate>
			<pubdate>
				<type>gregorian</type>
				<year>2007</year>
				<month>9</month>
				<day>1</day>
			</pubdate>
			<volume>9</volume>
			<number>2</number>
			<publish_type>online</publish_type>
			<publish_edition>1</publish_edition>
			<article_type>fulltext</article_type>
			<articleset><article>
				<language>en</language>
				<article_id_issn></article_id_issn>
				<article_id_issn_online></article_id_issn_online>
				<article_id_pubmed></article_id_pubmed>
				<article_id_pii></article_id_pii>
				<article_id_doi></article_id_doi>
				<article_id_iranmedex></article_id_iranmedex>
				<article_id_magiran></article_id_magiran>
				<article_id_sid></article_id_sid>
				<title_fa>ارتباط علائم یائسگی با شدت افسردگی زنان یائسه</title_fa>
				<title>Assessment of the Relationship between Menopausal Symptoms and
Severity of Depression in Postmenopausal Women</title>
				<subject_fa></subject_fa>
				<subject></subject>
				<content_type_fa>اصیل پژوهشی</content_type_fa>
				<content_type>Original Article</content_type>
				<abstract_fa><![CDATA[مقدمه: بدنبال قطع قاعدگی و یائسگی علائمی همچون گرگرفتگی، عرق شبانه، ازدست رفتن توده
استخوانی، آتروفی واژن، و در طولانی مدت افزایش خطرات قلبی عروقی و احتمالا افسردگی رخ می
دهدعلائم یائسگی از علائمی هستند که می توانند فرد را مستعد افسردگی سازند اما ارتباط علائم
یائسگی با شدت افسردگی مورد سئوال است از اینرو این پژوهش با هدف تعیین ارتباط علائم یائسگی
با شدت افسردگی زنان یائسه انجام گرفت.
مواد وروشها: این مطالعه توصیفی که در سال 1382 در درمانگاه زنان و یائسگی بیمارستان امام
رضا (ع) و قائم (عج) انجام شده است. 60 زن یائسه مراجعه کننده به کلینیکهای فوق که سابقه عمل
جراحی برداشتن رحم و تخمدانها، سابقه بیماری روانی در حال و گذشته، بیماری جسمی مزمن، و
استعمال مواد مخدر و سیگاردر حال حاضر نداشتند و تمایل به شرکت در این پژو هش را داشتند مورد
مطالعه قرار گرفتند. و از کلیه زنان در بدو ورود به مطالعه از جمله اندازه گیری اندکس توده بدن، فشار
خون، درخواست آزمایشات روتین، معاینه لگنی و معاینه پستان بعمل آمد، پرسشنامه افسردگی بک
توسط زنان مورد مطالعه تکمیل گردید. در صورت دارا بودن نمره 9 و بالاتر از پرسشنامه افسردگی
بک، بعنوان حد پایه افسردگی در نظر گرفته شد. داده ها با استفاده از نرم افزار SPSS و آزمونهای تی
دانشجویی، همبستگی پیرسون و آنالیز واریانس یکطرفه تحلیل شد.
نتایج: نتایج نشان داد میانگین نمره افسردگی در زنان (19/43 ±7/94) و میانگین طول مدت آمنوره
26/8, خفیف افسردگی درصد 26/8 ,مرزی افسردگی درصد 26/8 نمونه 60مجموع از .بود (36/6± 4/8)
درصد افسردگی متوسط و14/3 درصد افسردگی شدید داشتند. 62/5 درصد افراد گرگرفتگی، 73/2
درصد درد استخوان، 26/8 درصد درد پستان، 41/1 درصد سردرد، 67/9 درصد کرختی انگشتان، 57/1
درصد زبرشدن پوست، 46/4 درصد بی اختیاری ادرار، 19/6 درصد سوزش ادرار، 22/1 درصد درد
زمان مقاربت را گزارش کرده و 64/3 درصد از کاهش میل جنسی نسبت به قبل از یائسگی شاکی بودند.
ارتباط معنی داری بین میانگین نمره افسردگی و شدت افسردگی بر حسب وجود علائم افسردگی یافت
نشد بجز سوزش ادرار ، نمره افسردگی در افرادی که سوزش ادرار نداشتند در مقایسه با افراد شاکی از
سوزش ادرار به طور معنی داری بالاتر بود. (20/47در مقابل 15/18) .
نتیجه گیری: بر اساس نتایج پژوهش علائم ایجادشده در زنان یائسه در نتیجه یائسگی بر شدت
افسردگی زنان یائسه اثر ندارد لذا پیشنهاد می گردد مطالعه در سطح وسیعتر و با در نظر گرفتن سایر
عوامل مستعد کننده افسردگی انجام گردد]]></abstract_fa>
				<abstract><![CDATA[Introduction: Symptoms like hot flashes and night sweating, atrophic vaginitis,
osteoporosis, increase of heart diseases and possibility of depression result from
menopause and cessation of menses. Menopausal symptoms may cause depression but
existence of a relationship between menopausal symptoms and severity of depression is
doubtful. Therefore, this research is done with the objective of assessing the
relationship between menopausal symptoms and severity of depression in
postmenopausal women.
Method and materials: In this descriptive correlation research, 60 menopausal
women who referred to Mashad menopausal and gynecologic clinics were studied.
They had no history of psychiateric disorders, chronic disease, smoking and use of
narcotics, hystrectomy or oophorectomy .Evaluations for BMI, BP, laboratory test, a
pelvic and breast examination, Beck depression inventory were done at first. If they
had a beck depression inventory score of more than 9, demographic characteristics,
cassidy social support, uzeng self-steem by interview and blat menopausal symptoms,
attitude to hormone replacment therapy and menopause by subjects, were answered .
Data were analyzed by utilizing T test, pearson correlation, one way Anova with SPSS
software.
Result: Findings showed that the mean depression score and duration of amenorrea
were 19/4±7/9 and 36/6 ± 4/8, respectivly. In a total of 60 women, borderline
depression was 26/8%, mild depression 26/8%, moderate depression 26/8% and sever
depression 14/3%. 62/5% participants reported hot flash, 73/2% bone pain, 26/8 breast
pain, 41/1% headeche, 67/9% numbness, 57/1% skin crawls, 46/4% urinary
incontinence, 19/6% dysuria, 22/1% dysparonia and 64/3% complained of low sexual
desire.
There was no significant relationship between mean of depression score and severity of
menopausal symptoms ,but dysuria. Depression scores in women without dysuria
(20/47 versus 15/18) was significantly higher (p&lt;0/05) compared with those without
dysuria.
Conclusion: According to the result of this research, menopausal symptoms had no
effect on severity of depression. So another extensive study with a different cause of
depression is recommended. ]]></abstract>
				<keyword_fa>افسردگی، یائسگی، علائم یائسگی</keyword_fa>
				<keyword>Depression, Menopause, Menopausal symptoms</keyword>
				<start_page>85</start_page>
				<end_page>92</end_page>
				<web_url>https://ijogi.mums.ac.ir/article_5980.html</web_url>
			<author_list><author>
				<first_name>Z</first_name>
				<middle_name></middle_name>
				<last_name>SHojaeeian</last_name>
				<suffix></suffix>
				<first_name_fa>زهرا</first_name_fa>
				<middle_name_fa>زهرا</middle_name_fa>
				<last_name_fa>شجاعیان</last_name_fa>
				<suffix_fa></suffix_fa>
				<email>zshogaeian@yahoo.com</email>
				<code>23550</code>
				<coreauthor>Yes</coreauthor>
				<affiliation></affiliation>
				<affiliation_fa>کارشناسی ارشد مامایی، عضو هیئت علمی دانشگاه آزاد اسلامی واحد قوچان</affiliation_fa>
				 </author><author>
				<first_name>Z</first_name>
				<middle_name></middle_name>
				<last_name>Abediyan</last_name>
				<suffix></suffix>
				<first_name_fa>زهرا</first_name_fa>
				<middle_name_fa>زهرا</middle_name_fa>
				<last_name_fa>عابدیان</last_name_fa>
				<suffix_fa></suffix_fa>
				<email>abedianz@mums.ac.ir</email>
				<code>23551</code>
				<coreauthor>No</coreauthor>
				<affiliation></affiliation>
				<affiliation_fa>کارشناسی ارشد مامایی، عضو هیئت علمی دانشکده پرستاری و مامایی مشهد</affiliation_fa>
				 </author><author>
				<first_name>N</first_name>
				<middle_name></middle_name>
				<last_name>Mokhber</last_name>
				<suffix></suffix>
				<first_name_fa>نغمه</first_name_fa>
				<middle_name_fa>نغمه</middle_name_fa>
				<last_name_fa>مخبر</last_name_fa>
				<suffix_fa></suffix_fa>
				<email>mokhbern@mums.ac.ir</email>
				<code>23552</code>
				<coreauthor>No</coreauthor>
				<affiliation></affiliation>
				<affiliation_fa>روانپزشک، عضو هیئت علمی دانشگاه علوم پزشکی مشهد</affiliation_fa>
				 </author><author>
				<first_name>S.A</first_name>
				<middle_name></middle_name>
				<last_name>Mazlom</last_name>
				<suffix></suffix>
				<first_name_fa>سید رضا</first_name_fa>
				<middle_name_fa>سید رضا</middle_name_fa>
				<last_name_fa>مظلوم</last_name_fa>
				<suffix_fa></suffix_fa>
				<email>mazlom@mums.ac.ir</email>
				<code>23553</code>
				<coreauthor>No</coreauthor>
				<affiliation></affiliation>
				<affiliation_fa>کارشناسی ارشد پرستاری، عضو هیئت علمی دانشکده پرستاری و مامایی مشهد</affiliation_fa>
				 </author></author_list>
				</article>
			</articleset>
			</journal>