<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
			<journal>
			<title>The Iranian Journal of Obstetrics, Gynecology and Infertility</title>
			<title_fa>مجله زنان، مامایی و  نازایی ایران</title_fa>
			<short_title>IJOGI</short_title>
			<subject>Medical Sciences</subject>
			<web_url>https://ijogi.mums.ac.ir/</web_url>
			<journal_hbi_system_id>0</journal_hbi_system_id>
			<journal_hbi_system_user></journal_hbi_system_user>
			<journal_id_issn>1680-2993</journal_id_issn>
			<journal_id_issn_online>2008-2363</journal_id_issn_online>
			<journal_id_pii></journal_id_pii>
			<journal_id_doi></journal_id_doi>
			<journal_id_iranmedex></journal_id_iranmedex>
			<journal_id_magiran></journal_id_magiran>
			<journal_id_sid></journal_id_sid>
			<journal_id_nlai></journal_id_nlai>
			<journal_id_science></journal_id_science>
			<language>fa</language>
			<pubdate>
				<type>jalali</type>
				<year>1391</year>
				<month>6</month>
				<day>1</day>
			</pubdate>
			<pubdate>
				<type>gregorian</type>
				<year>2012</year>
				<month>8</month>
				<day>1</day>
			</pubdate>
			<volume>15</volume>
			<number>16</number>
			<publish_type>online</publish_type>
			<publish_edition>1</publish_edition>
			<article_type>fulltext</article_type>
			<articleset><article>
				<language>en</language>
				<article_id_issn></article_id_issn>
				<article_id_issn_online></article_id_issn_online>
				<article_id_pubmed></article_id_pubmed>
				<article_id_pii></article_id_pii>
				<article_id_doi></article_id_doi>
				<article_id_iranmedex></article_id_iranmedex>
				<article_id_magiran></article_id_magiran>
				<article_id_sid></article_id_sid>
				<title_fa>بررسی تأثیر مقایسه ای آموزش با پمفلت و مشاوره زنان بر نگرش مردان از وازکتومی در مراجعه کنندگان به مراکز بهداشتی - درمانی همدان</title_fa>
				<title>Comparative Investigating the Effect of Training with Pamphlet and Consulting Women on Attitude of Men toward Vasectomy in Hamadan</title>
				<subject_fa></subject_fa>
				<subject></subject>
				<content_type_fa>اصیل پژوهشی</content_type_fa>
				<content_type>Original Article</content_type>
				<abstract_fa><![CDATA[مقدمه: ارتباط بین زوجین و افزایش آگاهی زنان در آموزش مردان و اتخاذ یک روش پیشگیری از بارداری نقش مهمی دارد. در سیستم بهداشتی، آموزش به روش های مختلفی نظیر مشاوره چهره به چهره و یا مستقیم توسط مواد و وسایل آموزشی صورت می گیرد. مطالعه حاضر با هدف بررسی مقایسه ای آموزش زنان با پمفلت و مشاوره و تأثیر آن بر نگرش مردان در انتخاب وازکتومی در مراکز بهداشتی و درمانی شهر همدان انجام شد. روش‌کار: این مطالعه نیمه تجربی در سال 1390 بر روی 90 زن سنین باروری مراجعه کننده به مراکز بهداشتی - درمانی همدان انجام شد. نمونه گیری به شیوه تصادفی انجام شد و زنان در دو گروه تحت آموزش با پمفلت (45 نفر) و مشاوره (45 نفر) قرار گرفتند. قبل و پس از آموزش به زنان میزان نگرش مردان در خصوص وازکتومی سنجیده شد. تجزیه و تحلیل داده ها با استفاده از نرم افزار آماری SPSS (نسخه 16) و آزمون های آماری تی، تی زوجی و کای دو انجام شد. میزانp کمتر از 05/0 معنی دار در نظر گرفته شد. یافته‌ها: آموزش با پمفلت (002/0=p) و مشاوره (000/0=p) به زنان باعث تغییر نگرش مثبت مردان نسبت به وازکتومی شد، ولی تفاوت بین دو نوع آموزش با پمفلت و یا مشاوره در نگرش افراد نسبت به وازکتومی اختلافی نداشت (05/0&lt;p). نتیجه‌گیری: آموزش با پمفلت و مشاوره به زنان باعث تغییر نگرش مثبت مردان نسبت به وازکتومی می شود.]]></abstract_fa>
				<abstract><![CDATA[Introduction: Couples&#039; relationship and effect of raising women&#039;s awareness on education men has an important role on adopting a contraceptive method. In Health Systems, training is done in different types such as face to face advice or directly by the educational materials and devices. The aim of this study was to comparatively determine the effect of training women with pamphlets and consulting on attitude of men toward vasectomy in health centers in Hamadan. Methods: This quasi-experimental study was implemented on 90 women of childbearing age who referred to health centers of Hamadan city. Samples were randomly selected and categorized into two groups of: training with pamphlet (45 person) and consulting (45 persons). The attitude of men toward vasectomy was measured before-and-after training the women. Data were analyzed by SPSS software version 16, t-test, and chi-square test. P value less than 0.05 was considered statistically significant. Results: Training pamphlet (p= 0.002) and counseling (p= 0.000) changed men&#039;s positive attitude about vasectomy, but no difference was observed between the two type of training with pamphlet or consulting (p&gt;0.05). Conclusion: Training pamphlet and counseling with women changed men&#039;s positive attitude about vasectomy.]]></abstract>
				<keyword_fa>آموزش، پمفلت، مشاوره، وازکتومی</keyword_fa>
				<keyword>Counseling, Education, Pamphlet, Vasectomy</keyword>
				<start_page>7</start_page>
				<end_page>12</end_page>
				<web_url>https://ijogi.mums.ac.ir/article_5676.html</web_url>
			<author_list><author>
				<first_name>Seyedeh Zahra</first_name>
				<middle_name></middle_name>
				<last_name>Massomi</last_name>
				<suffix></suffix>
				<first_name_fa>سیده زهرا</first_name_fa>
				<middle_name_fa>سیده زهرا</middle_name_fa>
				<last_name_fa>معصومی</last_name_fa>
				<suffix_fa></suffix_fa>
				<email>zahramid2001@yahoo.com</email>
				<code>22485</code>
				<coreauthor>No</coreauthor>
				<affiliation>Ph.D. student of Reproductive Health, Faculty of Nursing and Midwifery, Shahrood University of Medical Sciences, Shahrood, Iran.

 Ph.D. student of Reproductive Health, Child and Maternity Care Research Center, Faculty of Nursing and Midwifery, Hamadan University of Medical Sciences, Hamadan, Iran.</affiliation>
				<affiliation_fa>دانشجوی دکترای بهداشت باروری، دانشکده پرستاری و مامایی، دانشگاه علوم پزشکی شاهرود، شاهرود، ایران.

دانشجوی دکترای بهداشت باروری، مرکز تحقیقات مراقبت های مادر و کودک، دانشکده پرستاری و مامایی، دانشگاه علوم پزشکی همدان، همدان، ایران.</affiliation_fa>
				 </author><author>
				<first_name>Afsaneh</first_name>
				<middle_name></middle_name>
				<last_name>Keramat</last_name>
				<suffix></suffix>
				<first_name_fa>افسانه</first_name_fa>
				<middle_name_fa>افسانه</middle_name_fa>
				<last_name_fa>کرامت</last_name_fa>
				<suffix_fa></suffix_fa>
				<email>keramat@shmu.ac.ir</email>
				<code>22486</code>
				<coreauthor>No</coreauthor>
				<affiliation>Assistant professor of Reproductive Health, Faculty of Nursing and Midwifery, Shahrood University of Medical Sciences, Shahrood, Iran</affiliation>
				<affiliation_fa>استادیار گروه بهداشت باروری، دانشکده پرستاری و مامایی، دانشگاه علوم پزشکی شاهرود، شاهرود، ایران.</affiliation_fa>
				 </author><author>
				<first_name>Fatemeh</first_name>
				<middle_name></middle_name>
				<last_name>Shobeiri</last_name>
				<suffix></suffix>
				<first_name_fa>فاطمه</first_name_fa>
				<middle_name_fa>فاطمه</middle_name_fa>
				<last_name_fa>شبیری</last_name_fa>
				<suffix_fa></suffix_fa>
				<email>shobeiri@yahoo.com</email>
				<code>22487</code>
				<coreauthor>Yes</coreauthor>
				<affiliation>Associate Professor of Midwifery, Child and Maternity Care Research Center, Faculty of Nursing and Midwifery, Hamadan University of Medical Sciences, Hamadan, Iran.</affiliation>
				<affiliation_fa>دانشیار گروه مامایی، مرکز تحقیقات مراقبت های مادر و کودک، دانشکده پرستاری و مامایی، دانشگاه علوم پزشکی همدان، همدان، ایران.</affiliation_fa>
				 </author></author_list>
				</article>
			</articleset>
			</journal>