@article { author = {Haseli, Arezoo and Akbari, Malihe and Neisani Samani, Leila and Haghani, Hamid and Jahdi, Fereshteh}, title = {The effect of abdominal massage along with breathing techniques during labor on duration of uterine contractions in primiparous women}, journal = {The Iranian Journal of Obstetrics, Gynecology and Infertility}, volume = {20}, number = {3}, pages = {1-8}, year = {2017}, publisher = {Mashhad University of Medical Sciences}, issn = {1680-2993}, eissn = {2008-2363}, doi = {10.22038/ijogi.2017.8867}, abstract = {Introduction: Childbirth is one of the most unique moments of women's life, however, if it's natural process is prolonged, then leads to intolerable phenomenon in mother, so that it is associated with undesirable maternal and fetal complications. Therefore, this study was performed with aim to evaluate the effect of abdominal massage along with breathing techniques on duration of uterine contractions in primiparous women.  Methods: This randomized control trial was performed on 64 pregnant primiparous women referred to Tehran Lolagar hospital in 2010. The subjects were divided into experiment and control groups through systematic random assignment. In experimental group (n=32), effleurage abdominal massage with breathing techniques was performed during 30 minutes of early active and transferal phase, and control group (n=32) received routine care. Features of uterine contractions and duration of childbirth stages were examined in both groups. Data was analyzed by SPSS software (version 17), and using Chi-square, Fisher, and independent t tests. P ≤0.05 was considered significant. Results: Based on the results, mean duration of first stage of childbirth after the intervention (70±254.74 vs. 311±63.05 min) was significantly less in experimental group than control group (P=0.002). Duration of second (p=0/952) and third (p=0/672) stages of childbirth was not significantly different between two groups. Mean number of uterine contractions was significantly higher in experimental group (P<0.001). No statistically significant difference was found between two groups in terms of the rate of C/S, placental abruption, uterine hypertonic, episiotomy, postpartum hemorrhage and low Apgar score (p>0/05). Conclusion: Abdominal massage along with breathing technics increases the number of uterine contractions in labor while has no adverse effect on the delivery outcomes. Therefore, it is recommended this non-drug approach be used instead of drug-based methods which strengthen uterine contractions such as oxytocin.}, keywords = {Breathing practice,Breathing Techniques,Massage,prolonged labor,Uterine Contractions}, title_fa = {بررسی تأثیر ماساژ شکمی و تکنیک‌های تنفسی در حین لیبر بر طول مدت انقباضات رحمی در زنان نخست‌زا}, abstract_fa = {مقدمه: زایمان یکی از منحصر به فردترین لحظات زندگی زنان است، اما در صورت طولانی شدن، روند طبیعی آن منجر به ایجاد پدیده‌ای غیرقابل تحمل در مادر می‌شود؛ به‌طوری‌که با عوارض نامطلوب مادری و جنینی همراه می‌شود. مطالعه حاضر با هدف بررسیتأثیر ماساژ شکم توأم با تکنیک‌های تنفسی بر طول مدت انقباضات رحمی زنان نخست‌زا انجام شد. روش‌کار: این مطالعه کارآزمایی بالینی از مرداد تا آذر ماه سال 1389 بر روی 64 زن باردار نخست‌زا مراجعه‌کننده به بیمارستان لولاگر شهر تهران انجام شد. افراد به روش تخصیص تصادفی بلوکه شده در دو گروه آزمون و کنترل قرار گرفتند. در گروه آزمون (32 نفر)، ماساژ شکمی افلورج به‌ همراه تکنیک‌های تنفسی طی 30 دقیقه ابتدایی فازهای فعال و انتقالی انجام شد و گروه کنترل (32 نفر) مراقبت‌های معمول بخش را دریافت کردند. مشخصات انقباضات رحمی و طول مدت مراحل زایمان در هر دو گروه بررسی شد. تجزیه و تحلیل داده‌ها با استفاده از نرم‌افزار آماری SPSS (نسخه 17) و آزمون‌های آماری کای‌دو، فیشر و تی‌مستقل انجام شد. و برای توصیف مشخصات واحدهای پژوهش از جداول توزیع فراوانی و آمار توصیفی استفاده شد. میزان p کمتر از 05/0 معنادار در نظر گرفته شد. یافته‌ها: میانگین طول مدت مرحله اول زایمان پس از مداخله (74/254±70 دقیقه در مقابل 05/63±311 دقیقه) به طور معناداری در گروه آزمون کمتر از گروه کنترل بود (002/0=p). طول مدت مراحل دوم (952/0=p) و سوم (672/0=p) زایمان بین دو گروه اختلاف معنی‌داری نداشت. میانگین تعداد انقباضات رحمی در گروه مداخله بیشتر بود (001/0p<). بین دو گروه از نظر میزان سزارین، دکولمان، رحم هیپرتونیک، اپیزیاتومی، خونریزی پس از زایمان و آپگار پایین نوزاد اختلاف معنی‌داری مشاهده نشد (05/00.05). Conclusions: Phytovagex vaginal suppository is as effective as Metronidazole tablet in treatment of bacterial vaginosis and can be an appropriate alternative to treat bacterial vaginosis.}, keywords = {Bacterial vaginosis,Phytovagex,Metronidazole,Nigella Sativa,Remedial success}, title_fa = {بررسی مقایسه‌ای درصد موفقیت درمانی شیاف واژینال فیتوواژکس و قرص خوراکی مترونیدازول در زنان مبتلا به واژینوز باکتریال}, abstract_fa = {مقدمه: واژینوز باکتریال شایع‎ترین علت واژینیت است که به تنهایی مسئول 50% تمام موارد واژینیت می‎باشد. مترونیدازول خط اول درمان محسوب می‎شود، اما سرطان‎زایی و مقاومت به مترونیدازول گزارش شده است. با توجه به اثرات آنتی‎باکتریال گیاهان دارویی از جمله سیاه­دانه بر علیه میکروب‌ها و قارچ‌ها، مطالعه حاضر با هدف مقایسه درصد موفقیت درمانی شیاف واژینال سیاه‌دانه (با نام تجاری فیتوواژکس) و قرص خوراکی مترونیدازول در زنان مبتلا به واژینوز باکتریال انجام شد. روش‎کار: این مطالعه کارآزمایی بالینی تصادفی سه‎سوکور در سال 95-1394 بر روی 57 بیمار مبتلا به واژینوز باکتریال مراجعه کننده به مراکز بهداشتی درمانی تحت پوشش مرکز بهداشت شماره 2 مشهد انجام شد. واحد‎های پژوهش به صورت تصادفی به دو گروه مداخله و کنترل تقسیم شدند. به افراد گروه مداخله شیاف واژینال فیتوواژکس 1% یک بار در روز و قرص خوراکی پلاسبو دو بار در روز به مدت 7 روز و به افراد گروه کنترل قرص خوراکی مترونیدازول 250 میلی‎گرمی دو بار در روز و شیاف واژینال پلاسبو یک بار در روز به مدت 7 روز داده شد. 10-7 روز پس از اتمام درمان، موفقیت درمان در هر دو گروه با استفاده از معیارهای بالینی آمسل بررسی شد. تجزیه و تحلیل داده‎ها با استفاده از نرم‎افزار آماری SPSS (نسخه 16) و آزمون‎های تی مستقل، کای اسکوئر، دقیق فیشر و مک نمار انجام شد. میزان p کمتر از 05/0 معنی‌دار در نظر گرفته شد. یافته‎ها: در این مطالعه درصد موفقیت درمانی واژینوز باکتریال در زنان گروه شیاف واژینال فیتوواژکس 2/74% و گروه قرص خوراکی مترونیدازول 2/69% بود که از نظر آماری تفاوت معنی‎داری وجود نداشت (05/0p). نتیجه‌گیری: روغن یاسمین به همراه روش‌های ماساژ و رایحه‌درمانی با اثر قوی‌تر روش ماساژ، موجب کاهش درد در هر 3 مرحله زایمان شد.}, keywords_fa = {درد زایمان,رایحه,روغن یاسمین,ماساژ}, url = {https://ijogi.mums.ac.ir/article_8871.html}, eprint = {https://ijogi.mums.ac.ir/article_8871_32acad15fc31ac1c6791dd58c18da8b3.pdf} } @article { author = {Ebrahimi Varzaneh, Farzaneh and Nahidi, Fatemeh and Mojab, Faraz and Pourhoseingholi, Mohamad Amin and Panahi, Zahra}, title = {The effect of hydro alcoholic extract of AchilleaMillefolium capsule on duration and severity of primary dysmenorrhea pain}, journal = {The Iranian Journal of Obstetrics, Gynecology and Infertility}, volume = {20}, number = {3}, pages = {48-86}, year = {2017}, publisher = {Mashhad University of Medical Sciences}, issn = {1680-2993}, eissn = {2008-2363}, doi = {10.22038/ijogi.2017.8872}, abstract = {Introduction: Dysmenorrhea is one of the most common gynecological problems in women which can be treated with chemical drugs, herbal medicines, acupuncture, acupressure, and massage therapy. With regard to the possible positive effect of Achillea-Millefolium (AM) on dysmenorrhea and lack of adequate studies in the area, this study was performed with aim to investigate the effect of extract capsule of AM on duration and severity of primary dysmenorrheal pain. Methods: This triple-blind randomized controlled clinical trial was performed on 50 women referring to Valiears health center affiliated to Tehran University of Medical Sciences in 2015-2016. The subjects were divided into intervention and control group. During three first day of menstruation, the intervention group was treated with 150mg AM capsule for every eight hours and 250mg Mefenamic-acid capsules for every six hours, and control group was treated with AM placebo capsules and Mefenamic-acid capsules during two consecutive months. The study tools were demographic questionnaire and visual analogue scale (VAS). The severity of pain was measured by visual analogue scale (VAS) and duration of pain was measured by the day (one cycle before the study and two cycle during the intervention). Data was analyzed by SPSS software (version 22) and t-independent statistical tests, Mann-Whitney, Fisher and Friedman tests. PResults: Before the intervention, two groups were similar in terms of pain severity and duration of pain. During two cycles of intervention, pain severity and duration of pain significantly decreased (P<0.05) in both groups. However, decreased pain severity was significantly higher in the intervention group (P<0.001), but decreased duration of pain had no significant difference between two groups (P>0.05). Conclusion: Decreased dysmenorrheal pain was higher in the group of AM and Mefenamic-acid capsules compared to the group of Mefenamic-acid capsules that may be is due to the effect of AM on dysmenorrheal pain.}, keywords = {Achillea-Millefolium,Dysmenorrhea,Mefenamic-acid}, title_fa = {بررسی تأثیر کپسول عصاره هیدروالکلی گیاه بومادران بر طول مدت زمان و شدت دیسمنوره اولیه}, abstract_fa = {مقدمه: دیسمنوره یکی از شایع‌ترین مشکلات ژنیکولوژیک زنان است. داروهای شیمیایی، گیاهی، طب سوزنی و فشاری و ماساژ درمانی انواع روش‌های درمانی دیسمنوره است. با توجه به تأثیر احتمالی بومادران بر دیسمنوره و فقدان مطالعات کافی در این زمینه، مطالعه حاضر با هدف بررسی تأثیر کپسول عصاره هیدروالکلی گیاه بومادران بر طول مدت زمان و شدت دیسمنوره اولیه زنان انجام شد. روش‌کار: این مطالعه کارآزمایی بالینی کنترل شده سه سوکور در سال 95-1394 بر روی 50 زن مراجعه کننده به مرکز درمانی ولیعصر وابسته به دانشگاه علوم پزشکی تهران انجام شد. افراد در دو گروه مداخله و کنترل قرار گرفتند. طی سه روز اول قاعدگی، گروه مداخله با 150‌ میلی‌گرم کپسول بومادران هر 8 ساعت و 250 میلی‌گرم کپسول مفنامیک‌اسید هر 6 ساعت و گروه کنترل نیز با کپسول پلاسبوی بومادران و مفنامیک‌اسید طی دو ماه متوالی درمان شدند. ابزار مطالعه پرسشنامه فردی و مقیاس دیداری درد (VAS) بود. شدت درد با استفاده از مقیاس دیداری شدت درد و مدت درد بر اساس روز (یک دوره قبل از شروع مطالعه و دو دوره مداخله) ارزیابی شد. تجزیه و تحلیل داده‌ها با استفاده از نرم‌افزار آماری SPSS (نسخه 22) و آزمون‌های آماری تی‌مستقل، من‌ویتنی، فیشر و فریدمن انجام شد. میزان p‌ کمتر از 05/0 معنی‌دار در نظر گرفته شد. یافته‌ها: دو گروه قبل از مطالعه به لحاظ مدت و شدت درد یکسان بودند. طی دو دوره مداخله، مدت زمان و شدت درد در هر دو گروه به طور معنی‌داری کاهش یافت (05/0>p)، ولی کاهش شدت درد به طور معنی‌دار در گروه مداخله بیشتر بود (001/0>p) و کاهش مدت درد در دو گروه تفاوت معنی‌داری نداشت (05/0