بررسی تأثیر ماساژ یخ در نقطه هوگو بر شدت درد زایمان در زنان باردار مراجعه کننده به بیمارستان های منتخب شهر تهران

نوع مقاله: اصیل پژوهشی

نویسندگان

1 دانشجوی دکترای پرستاری،/عضو هیئت علمی دانشکده پرستاری، دانشگاه علوم پزشکی بقیه االله(عج)، تهران، ایران

2 کارشناسی ارشد پرستاری، بیمارستان بعثت، تهران، ایران

3 . استادیار، دانشکده پرستاری، دانشگاه علوم پزشکی بقیه االله(عج)، تهران، ایران

4 کارشناس ارشد مامایی/مربی دانشگاه علوم پزشکی بقیه االله(عج)، تهران، ایران

چکیده

مقدمه: امروزه شیوه های مختلف از جمله ماساژ یخ به عنوان عامل کاهش دهنده شدت درد زایمان مطـرح هسـتند.
این مطالعه به منظور بررسـی تـأثیر ماسـاژ یـخ در نقطـه هگـو بـر درد زایمـان در زنـان بـاردار مراجعـه کننـده بـه
بیمارستان های منتخب شهر تهران انجام شد.
روش کار: در یک کارآزمایی بالینی مورد شاهدی، 60 نفر از زنان باردار مراجعه کننده به بیمارستان های منتخب تهـران
به طور تصادفی در دوگروه ماساژ یخ یا درمان نما قرار گرفتند. ابتدا شدت درد زایمان در مرحله فاز فعال زایمـان توسـط
مقیاس سنجش دیداری درد اندازه گیری و سپس مداخله یعنی ماساژ یخ به مدت 10 دقیقه برای گـروه مـورد و درمـان
نما برای گروه شاهد در نقطه هگو انجام شد و شدت درد قبل از مداخله، بلافاصله، نیم و یک ساعت بعد از مداخلـه در دو
گروه مقایسه شد. جهت تجزیه و تحلیل داده ها از آزمون های تی مستقل، آنالیز واریـانس یـک طرفـه و آنـالیز واریـانس
اندازه گیری های مکرر استفاده شد.
یافته ها: مقایسه میانگین شدت درد در گروه ماساژ یخ بین قبل و بلافاصله، نیم ساعت و یک سـاعت بعـد ازمداخلـه، و در
گروه درمان نما فقط قبل و بلافاصله بعد از مداخله تفاوت معنادار آمـاری را نشـان داد (p<0/001). همچنـین مقایسـه دو
گروه نیم ساعت بعد از مداخله تفاوت معنادار آماری داشت (p<0/05).
نتیجهگیری: بر اساس یافته های پژوهش علی رغم این که ماساژ یخ باعث کاهش شدت درد زایمان می شود ولی با
توجه به طولانی بودن مدت درد زایمان، تکرار این روش در طول فاز فعال به عنوان یک روش مؤثر و بدون عارضه
برای کاهش درد زایمان توصیه می شود

کلیدواژه‌ها


عنوان مقاله [English]

Effect of Ice Massage in Hegu Zone on Severity of Labor Pain in Pregnant Women Referred to Selected Hospitals in Tehran

نویسندگان [English]

  • Masoud Sirati Nir 1
  • Mahbobe Afzali 2
  • Abbas Ebadi 3
  • Zahra Hajiamini 4
1 PhD Student of Nursing, Faculty of Nursing and Midwifery, Baqiatallah University of Medical Sciences, Tehran, Iran
2 M.Sc. of Nursing, Besat Hospital, Tehran, Iran
3 Assistant Professor of Nursing, Faculty of Nursing and Midwifery, Baqiatallah University of Medical Sciences, Tehran, Iran
4 M.Sc. of Midwifery, Faculty of Nursing and Midwifery, Baqiatallah University of Medical Sciences, Tehran, Iran
چکیده [English]

Introduction: Nowadays, different methods such as ice massage are proposed as decreasing labor pain factors. This study was carried out in order to examine the effect of ice massage in Hegu zone on severity of labor pain in pregnant women referred to selected hospitals in Tehran.
 
Methods: In a case-control clinical trial, 60 pregnant women referred to selected hospitals in Tehran were allocated randomly into two groups, receiving ice massage and placebo. First severity of labor pain was measured in active phase by visual measurement scale and then ice massage was performed on Hegu zone in case group and placebo in control groups for 10 minutes. The severity of labor pain was compared in two groups before of intervention, immediately after intervention, half and one hour after intervention. Data was analyzed using independent t test, one way ANOVA and repeated measure ANOVA tests.
 
Results: Findings showed that mean of pain was significantly different before intervention and immediately after intervention, half an hour and one hour after intervention in ice massage group. Mean of pain was significantly different before intervention and immediately after intervention in placebo group (p<0.001). There was statistically significant difference between two groups half an hour after intervention (p<0.05).
 
Conclusion: Being Iranian or Afghan does not influence the incidence of HELLP syndrome. However, further amount of proteinuria, lower gestational age at the time of onset of preeclampsia symptoms and also maternal risk symptoms like headache, epigastric pain and blurred vision are risk factors for HELLP syndrome.
 

کلیدواژه‌ها [English]

  • Hegu zone
  • Ice massage
  • Labor pain
  • placebo
1. Kukulu K, Demirok H. Effects of epidural anesthesia on labor progress. Pain Manag Nurs 2008
Mar;9(1):10-6.
2. Cunningham FG, Leveno KJ, Bloom SL, Hauth JC, Gilatrap III LM, Wenstrom KD. Williams’s obstetrics.
22nd ed. New York:McGraw-Hill;2005: 490
3. Kim HH, Nava-Ocampo AA, Kim SK, Kim SH, Kim YJ, Han JY, et al. Is prenatal childbirth preparation
effective in decreasing adverse maternal and neonatal response to labor? A nested case-control study. Acta
Biomed 2008 Apr;79(1):18-22.
4. Kimber L, McNabb M, Mc Court C, Haines A, Brocklehurst P. Massage or music for pain relief in
labour: a pilot randomized placebo controlled trial. Eur J Pain 2008 Nov;12(8):961-9.
5. Trout KK. The neuromatrix theory of pain: implications for selected nonpharmacologic methods of pain
relief for labor. J Midwifery Women’s Health 2004 Nov-Dec;49(6):482-8.
6. Simkin P, Bolding A. Update on nonpharmacologic approaches to relieve labor pain and prevent suffering.
J Midwifery Womens Health 2004 Nov-Sec;49(6):489-504.
7. Mclachlan H,Waldenstrom U. Childbirth experience in Australia of women born Turkey, Vietnam and
Australia. Birth 2005 Dec;32(4):272-82.
8. Kozier B, Erb G, Berman AJ, Snyder S. Fundamentl of nursing: concept: process & practice. 7th ed. Upper
Saddle River, N.J:Prentice Hall;2004: 620
9. LeMone P, Burke KM. Medical-surgical nursing:critical. 3rd ed. Upper Saddle River, N.J:Pearson/Prentice
Hall Health;2004:561.
10. Ryding EL, Persson A, Onell C, Kvist L. An evaluation of midwives' counseling of pregnant women in fear
of childbirth. Acta Obstet Gynecol Scand 2003 Jan;82(1):10-7.
11. Waldenstrom U, Hildingsson I, Ryding EL. Antenatal fear of childbirth and its association with subsequent
caesarean section and experience of childbirth. BJOG 2006 Jun;113(6):638-46.
12. Saisto T, Kaajo R, Ylikorkala O, Halmesmaki E. Reduced pain tolerance during and after pregnancy in
women suffering from fear of labor. Pain 2001 Aug;93(2):123-7.
13. Parvanevar S. Research of factors related to delivery in pregnant women attending selected clinics in
Tehran in 1382. Thesis (MSc). Tehran: Beheshti University of Medical Sciences; 1382 (in Persian).
14. Yerby M. New approach to delivery pain,Translate by Davvdabady Farahani M, Vakilian K, Seyedzade
Aghdam N.,Arak: University of Medical Sciences; 1381:15Listen (in Persian).
15. Leeman L, Fontaine P, King V, Klein MC, Ratcliffe S. The nature and management on labor pain: part I.
Nonpharmacologic pain relief. Am Fam Physician 2003 Sep 15;68(6):1109-12.
16. Waters BL, Raisler J. Ice massage for the reduction of labor pain. J Midwifery Womens Health 2003 SepOct;48(5):317-21.
 
17. Melzack R, Guite S, Gonshor A. Relief of dental pain by ice massage of the hand. Can Med Assoc J 1980
Jan 26;122(2):189-91.
18. Chao AS, Chao A,Wang TH, Chang YC, Peng HH, Chang SD, et al. Pain relief by applying transcutaneous
electrical nerve stimulation(TENS) on acupuncture points during the first stage of labor: a randomiz
double-blind placebo-controlled trial. Pain 2007 Feb;127(3):214-20.
19. Martensson L, Wallin G. Use of acupuncture and sterile water injection for labor pain: a survey in Sweden.
Birth 2006 Dec;33(4):289-96.
20. Lee MK, Chang SB, Kang DH. Effects of SP6 acupressure on labor pain and length of delivery time in
women during labor. J Altern Complement Med 2004 Dec;10(6):959-65.
21. Wallis L, Shnider SM, Palahniuk RJ, Spivey HT. An evaluation of acupuncture analgesia in obstetrics.
Anesthesiology 1974 Dec;41(6):596-601.
22. Chung UL, Hung LC, Kuo SC, Huang CL. Effects of LI4 and BL 67 acupressure on labor pain and uterine
contractions in the first stage of labor. J Nurs Res 2003 Dec;11(4):251-60.
23. Taylor D, Miaskowski C, Kohn J. A randomized clinical trial of the effectiveness of an acupressure device
(relief brief) for managing symptom of dysmenorrheal. J Altern Complement Med 2002 Jun;8(3):357-70.
24. Chen HM, Chen CH. Effects of acupressure at the sanyinjiao point on primary dysmenorrheal. J Adv Nurs
2004 Nov;48(4):380-7.