Mashhad University of Medical Sciencesمجله زنان، مامایی و نازایی ایران1680-2993194020170219Pregnancy termination from ancient Persia till present timeسقط جنین از ایران باستان تا ایران امروز15844210.22038/ijogi.2017.8442FAالهام اختریاستادیار، مؤسسه مطالعات تاریخ پزشکی و طب مکمل، دانشکده طب سنتی، دانشگاه علوم پزشکی ایران، تهران، ایران.Journal Article20161215Introduction: Pregnancy termination has been considered since the ancient times. Different communities have their own rules for abortion based on religion, culture and social norms which control the society. Currently, illegal abortion is one of the most common causes for hospitalization of women. On the other hand, the legislative institution and public opinions based on religion and common culture approve certain punishment for the people involved in abortion that is different in various communities based on maternal health. These punishments had considerable historical process regarding to valuing fetus life beside the mother's life.
Reviewing the historical documents and text books, particularly Vandidiad (Avesta), fascinating findings about pregnancy termination were found in that era. This review article looks at pregnancy termination from ancient times till present time and it also shows the recent developments until recent legislation which did not ban abortion for saving the mother's life in 1991.
Method: It is searched all the old medical references from the past until recent century. It started from Avesta as an oldest writing that has a chapter with some points about pregnancy rules. So it is searched the other references as a librarian analysis and gathered all the ddatas about pregnancy and abortion rules. Therefore by performing research,we have come up with fascinating findings about pregnancy termination in that era. This review article looks at pregnancy termination from ancient times till present time and it also shows the recent developments until recent legislation which did not ban abortion in 1991.
Looking at the historical aspects of this topic shows that there was a humanitarian approach to mother, fetus and pregnancy in ancient Persia. Those specific approaches probably have had long term effects towards building a communal attitude to pregnancy termination based on importance of family, religious believes and health.مقدمه: در طول قرنها زندگی بشر، سقط جنین مقولهای در خور توجه بوده است. جوامع مختلف بر اساس دین و معیارهای اجتماعی خاصی که برای کنترل جامعه داشتهاند، برای سقط جنین قوانین و ملاحظاتی را منظور نمودهاند. در دنیای امروز سقط غیرقانونی جنین از شایعترین علل بستری مادران در بیمارستان است. از طرفی نهاد قانونگذار نیز بر اساس ملاحظات اخلاقی و مذهبی برای افراد دخیل در انجام سقط جنین تنبیهاتی را در نظر گرفته است که در جوامع مختلف بر اساس سلامتی مادر متفاوت میباشند. این تنبیهات دارای سیر تاریخی جالب توجهی با توجه به ارزش نهادن به حیات جنین در کنار حیات مادر است.
بررسی مقالات و کتابهای تاریخی به خصوص وندیداد اوستا در برگیرنده اسناد جالب توجهی در باب روند جذاب تاریخی این موضوع است؛ به ترتیبی که این بررسی از دیرباز باستانی تا به امروز را به تصویر میکشد و مشخص مینماید که چه مسیری تا تصویب قانون عدم ممنوعیت سقط جنین برای نجات جان مادر در سال 1370 طی شده است.
روشکار: ابتدا بررسی متون قدیمی از وندیداد اوستا و کتابهای معتبر و در دسترس طب ایرانی با کلید واژه بارداری؛ سقط جنین به روش تحلیل کتابخانهای انجام شد و در نهایت یافتههای مرتبط با رویکرد تاریخی فیش برداری شده؛ در نهایت جمعآوری شدند.
آنچه که با بررسی مدارک به جا مانده از گذشته ایران با رویکرد تاریخی به مقوله سقط جنین به دست آمده دال بر وجود نگاه انساندوستانه به مادر و جنین در ایران باستان و احترام به جنین از بدو تشکیل نطفه به عنوان یک انسان است. به نظر میرسد مرور قوانین آن زمان، موجب شکلگیری تفکری اساسی منطبق با فرهنگ و آمیزههای مذهبی در برخورد با سقط جنین خواهد شد.
نگاه انسان دوستانه به مقوله سقط جنین در ایران امروز نیاز به شکل گیری تفکری مبتنی بر حق حیات نطفه، همانند دیگر انسانها دارد که لازمه ایجاد بستر مناسب این نوع تفکر، جلب توجه نهادهای تصمیمگیرنده به اهمیت این موضوع میباشد.Mashhad University of Medical Sciencesمجله زنان، مامایی و نازایی ایران1680-2993194020170219Gestational diabetes and its relationship with social determinants of health according to World Health Organization Model: Systematic Reviewدیابت بارداری و ارتباط تعیینکنندههای اجتماعی سلامت با آن بر اساس مدل سازمان جهانی بهداشت در ایران: مرور سیستماتیک618844310.22038/ijogi.2017.8443FAنسیبه شریفیدانشجوی دکتری تخصصی بهداشت باروری، دانشکده پرستاری و مامایی، دانشگاه علوم پزشکی شهید بهشتی، تهران، ایران.0000-0002-0734-2463ماهرخ دولتیاناستادیار گروه مامایی و بهداشت باروری، دانشکده پرستاری و مامایی، دانشگاه علوم پزشکی شهید بهشتی، تهران، ایران.زهره محمودیاستادیار گروه مامایی، دانشکده پرستاری مامایی، دانشگاه علوم پزشکی البرز، کرج، ایران.0000-0002-7868-6941فاطمه محمدی نصرآبادیاستادیار گروه تغذیه، دانشکده علوم تغذیه، دانشگاه علوم پزشکی شهید بهشتی، تهران، ایران.Journal Article20161210Introduction: Gestational diabetes is a growing health problem around the world and is one of the most common complications of pregnancy which have many negative impacts on mother and fetus. This study was performed with aim to investigate the articles which have been published on gestational diabetes and the relationship of gestational diabetes with social determinants of health in Iran.
Methods: In this systematic review, the published articles in databases such as Iranmedex, Magiran, SID, Irandoc, Pubmed and Google Scholar were searched. Comprehensive search was done with the keywords of Gestational Diabetes, Risk factors, structural determinants, Intermediary determinants, Prevalence, Iran for Persian articles and their English equivalents for English article. After completion of searching and evaluation of the articles by a checklist, 42 articles which were performed from 2000 to 2015 in Iran were enrolled in study.
Results: Among 42 assessed articles, 14 articles reported GDM related factors, 8 articles reported GDM related factors and prevalence of GDM and 20 articles only reported the prevalence of gestational diabetes. The prevalence of GDM has been reported between 1.25 to 29.9%. GDM related factors in the articles included structural determinants (education, occupation, income, social class and ethnicity), intermediate determinants (stress, social support, violence, food insecurity and incorrect health behaviors) and health cares.
Conclusion: Gestational diabetes is a common problem which is associated with several factors of social determinants of health. Therefore, adopting appropriate interventions in many cases including training, self-care and increasing pregnancy care seems to be necessary to reduce theses consequences and their following complications in high risk people. مقدمه: دیابت بارداری یک مشکل بهداشتی در حال افزایش در سراسر دنیا و یکی از شایعترین عوارض بارداری میباشد که آثار متعددی بر مادر و جنین میگذارد. مطالعه حاضر با هدف بررسی مقالات انجام شده در ارتباط با دیابت بارداری و ارتباط تعیینکنندههای اجتماعی سلامت با آن در ایران انجام شد.
روشکار: در این مطالعه مرور سیستماتیک مقالات چاپ شده موجود در پایگاههای اطلاعاتی Iranmedex، Magiran، SID، Irandoc، pubmed و Google Scholar جستجو شدند. جستجو کامل با استفاده از کلید واژههای دیابت بارداری، عوامل خطر، تعیینکننده ساختاری، تعیین کننده بینابینی، شیوع، ایران برای مقالات فارسی و معادل آنها برای مقالات انگلیسی انجام شد. پس از تکمیل جستجو و ارزیابی مقالات با استفاده از چک لیست، تعداد 42 مقاله که در سالهای 2000- 2016 در ایران انجام شده بود، وارد مطالعه شدند.
یافتهها: از مجموع42 مطالعه مورد بررسی، 14 مطالعه عوامل مرتبط با دیابت بارداری، 8 مطالعه عوامل مرتبط با دیابت بارداری و شیوع دیابت بارداری و 20 مطالعه تنها شیوع دیابت بارداری را گزارش کرده بودند. شیوع دیابت بارداری بین 9/29-25/1% گزارش شده است. عوامل مرتبط با دیابت بارداری در مقالات شامل: عوامل ساختاری (تحصیلات، شغل، درآمد، طبقه اجتماعی و قومیت)، عوامل بینابینی (استرس، حمایت اجتماعی، خشونت، ناامنی غذایی، رفتارهای بهداشتی نادرست) و مراقبتهای بهداشتی بودند.
نتیجهگیری: دیابت بارداری یک مشکل شایع است که فاکتورهای متعددی از عوامل تعیینکننده اجتماعی سلامت با آن در ارتباط هستند. لذا در بسیاری از موارد اتخاذ مداخلات مناسب از جمله آموزش، خودمراقبتی و افزایش مراقبتهای دوران بارداری برای کاهش این پیامد و عوارض بعدی آنها در افراد پرخطر ضروری به نظر میرسد.Mashhad University of Medical Sciencesمجله زنان، مامایی و نازایی ایران1680-2993194020170219Importance and methods of treating pregnancy constipation in conventional medicine and comparison with traditional medicineاهمیت و روشهای درمان یبوست بارداری در طب سنتی ایران و مقایسه آن با طب رایج1932844410.22038/ijogi.2017.8444FAمحمدعلی زارعیاندانشجوی دکترای تخصصی طب سنتی، دانشکده طب سنتی، دانشگاه علوم پزشکی تهران، تهران، ایران.فاطمه نجاتبخشاستادیار گروه طب سنتی، دانشکده طب سنتی، دانشگاه علوم پزشکی تهران، تهران، ایران.ملیحه تبرایی آرانیاستادیار گروه طب سنتی، دانشکده طب سنتی، دانشگاه علوم پزشکی تهران، تهران، ایران.Journal Article20161210Introduction: Constipation is one of the most common complaints during pregnancy that significant percentage of pregnant women experience the onset or worsening of it during pregnancy. In this article, recommendations for constipation treatment during pregnancy were extracted from traditional medicine resources and conventional medicine databases and were compared.
Methods: In this review and library study, the recommendations related to pregnancy constipation were extracted from important textbooks of traditional medicine. Then, Persian and English articles of databases including Google scholar, Pubmed, Scopus, SID, Iranmed and Magiran were searched using the keywords of pregnancy, constipation, and the combination of two words and their equivalents in Persian with no time limitation. The results which were found in first stage obtained from traditional medicine sources were compared with the results which were obtained from the articles.
Results: In Iranian traditional medicine, it is believed that constipation treatment and using of laxative if needed during pregnancy can reduce many of the pregnancy complications. Recommendations related to pregnancy constipation in Iranian traditional medicine textbooks included: nutritional recommendations such as eating fatty soups, medicinal recommendations such as Cassia fistula and Rosa damascene, non-nutritional recommendations such as mild walking and enema, and contraindications and cautions such as avoidance of spicy, bitter and astringent foods. In conventional medicine similar to traditional medicine, first-line treatment for pregnancy constipation is diet and lifestyle change, and medication use is prohibited as much as possible.
Conclusion: The general approach for treatment of pregnancy constipation in traditional medicine resources is similar to conventional medicine, but the details of recommendations in traditional medicine resources didn’t have desirable level of evidences. Also, importance of constipation treatment during pregnancy is emphasized in traditional medicine resources that is worthy to do more studies in this field.مقدمه: یبوست یکی از شایعترین شکایات در دوران بارداری است که درصد قابل توجهی از زنان باردار تجربهاى از ابتلاء یا تشدید آن در دوران بارداری را ذکر میکنند. در این مقاله توصیههای مربوط به رفع یبوست در زمان بارداری از منابع طب سنتی و پایگاههای اطلاعاتی طب رایج استخراج و مقایسه شدند.
روشکار: در این مطالعه مروری و کتابخانهای ابتدا توصیههای مربوط به یبوست بارداری از کتب مرجع و مهم طب سنتی بررسی شد، سپس مقالات فارسی و انگلیسی پایگاههایGoogle scholar ، PubMed، Scopus،SID ، magiran و iranmedex با کلیدواژههای انگلیسی pregnancy، constipation و constipation و کلیدواژههای فارسی یبوست، بارداری و ترکیب این دو کلمه بدون ایجاد محدودیت زمانی مورد جستجو و بررسی قرار گرفت و یافتههای به دست آمده در مرحله اول که حاصل از منابع طب سنتی بودند، با موارد به دست آمده از مقالات مورد مقایسه و تحلیل قرار گرفتند.
یافتهها: در طب سنتی ایران این اعتقاد وجود دارد که رفع یبوست و استفاده از ملینات در صورت ضرورت در زمان بارداری بسیاری از عوارض بارداری را کاهش میدهد. توصیههای مربوط به پیشگیری و درمان یبوست بارداری در طب سنتی ایران به چند دسته قابل تقسیم هستند که شامل: توصیههای غذایی مانند مصرف سوپهای چرب، توصیههای دارویی مانند استفاده از فلوس و گل سرخ، توصیههای غیرخوراکی مانند پیادهروی ملایم و انما، موارد منع مصرف و نیازمند احتیاط مانند پرهیز از غذاهای تند و تلخ و قابض میباشد. در طب رایج نیز مانند طب سنتی، خط اول درمان برای درمان یبوست در زمان بارداری تغییر رژیم غذایی و سبک زندگی عنوان شده است و استفاده از دارو تا حد امکان منع شده است.
نتیجهگیری: مسیر کلی برخورد با یبوست بارداری در منابع طب سنتی مشابه یافتههای پزشکی رایج میباشد، ولی جزئیات توصیههای موجود در این منابع از سطح شواهد مطلوب برخوردار نیست. همچنین اهمیت توجه به یبوست در کاهش عوارض مختلف بارداری در این منابع بسیار مورد تأکید است که شایسته بررسی بیشتر میباشد. Mashhad University of Medical Sciencesمجله زنان، مامایی و نازایی ایران1680-2993194020170219A review of human rights, legal, ethical and religious aspects of Surrogacy in Iran with an emphasis on its counseling issuesمروری بر جنبههای حقوقی، قانونی، اخلاقی و فقهی رحم جایگزین در ایران با تأکید بر جنبه مشاورهای آن3344844510.22038/ijogi.2017.8445FAناهید جهانی شورابدانشجوی دکترای بهداشت باروری، دانشکده پرستاری و مامایی، دانشگاه علوم پزشکی مشهد، مشهد، ایران.0000-0002-9429-8631رباب لطیف نژاد رودسریدانشیار گروه بهداشت باروری، مرکز تحقیقات مراقبت مبتنی بر شواهد، دانشکده پرستاری و مامایی، دانشگاه علوم پزشکی مشهد، مشهد، ایران.Journal Article20161122Introduction: Assisted reproductive technique is one of the methods to help the infertile couples. Need to the participation of a third person in the process of infertility treatment by surrogacy will have various human rights, legal, religious and ethical aspects. This review article was performed with aim to evaluate the studies about the human rights, legal, ethical, and religious aspects of surrogacy in Iran with an emphasis on counseling issues.
Methods: This study reviews the findings of published papers regarding different aspects of surrogacy in Iran between 2006 and 2016 in Persian databases of SID and Iran Medex and Medline, and English databases of Pub Med, CINAHL, Google Scholar. Data were collected using the key words of " surrogacy ", "surrogate mother", " Third party reproduction ", "infertility", "law ","religion " and, " ethics" alone or in combination of these words. Among 706 articles, 42 articles eligible for the study were selected.
Results: In Iranian law, various aspects of surrogacy is not clear. Surrogacy is not accepted by the majority Sunni scholars and there is disagreement between Shia scholars. Due to legal issues such as inheritance and possible ethical dimensions including the risk for surrogate mother increase the need for continuous and comprehensive counseling.
Conclusion: Collecting comprehensive and accessible counseling guideline is essential to answer the medical, legal and religious questions of candidate couples before choosing this treatment method.مقدمه: یکی از شیوههای کمک به زوجین نابارور، استفاده از روشهای کمک باروری است. در فرآیند درمان ناباروری به روش رحم جایگزین نیاز به مشارکت فرد سوم پیامدهای ویژه قانونی - حقوقی، فقهی و اخلاقی را در پی خواهد داشت. مطالعه مروری حاضر با هدف بررسی مطالعات صورت گرفته پیرامون جنبههای قانونی - حقوقی، فقهی و اخلاقی رحم جایگزین در ایران با تأکید بر جنبه مشاوره انجام شد.
روشکار: مطالعه مروری حاضر حاصل مرور شواهد منتشر شده پیرامون جنبههای مذکور رحم اجارهای توسط نویسندگان ایرانی در فاصله سالهای 2006 تا 2016 در پایگاههای فارسیIran Medex ، SID و انگلیسی CINAHL، Google Scholar و PubMed میباشد. برای جمعآوری اطلاعات ابتدا مقالاتی که در عنوان و یا متن دارای یکی از کلمات "رحم اجارهای"، "مادر جایگزین"، "بارداری با مشارکت شخص ثالث"، "ناباروری"، "قانون"، "حقوق"، "فقه" و "اخلاق" بودند به تنهایی یا در ترکیب با هم بهصورت فارسی و انگلیسی معادل جستجو شدند. از بین 706 مقاله، 42 مقاله حائز شرایط پژوهش بود.
یافتهها: در قانون ایران جنبههای مختلف رحم جایگزین روشن نیست. عدم پذیرش رحم جایگزین از سوی اکثر علمای اهل سنت و اختلاف نظر علمای شیعه وجود دارد. وجود مسائل قانونی مانند ارث و نیز ابعاد اخلاقی احتمالی از جمله به خطر افتادن جان مادر حامل بر ضرورت مشاورههای مستمر و جامع بیش از پیش میافزاید.
نتیجهگیری: تدوین راهنمای مشاورهای جامع و در دسترس برای پاسخگویی به سؤالات طبی، قانونی و مذهبی زوجین داوطلب، قبل از انتخاب این روش درمانی ضروری است.Mashhad University of Medical Sciencesمجله زنان، مامایی و نازایی ایران1680-2993194020170219Colonization rate of Streptococcus Agalactiae in pregnant women in Iran: A systematic reviewکلونیزاسیون استرپتوکوکوس آگالاکتیه در زنان باردار ایران: مرور نظاممند4554844610.22038/ijogi.2017.8446FAارشید یوسفی اورونددانشجوی دکتری تخصصی باکتری شناسی پزشکی، دانشکده پزشکی، دانشگاه علوم پزشکی مشهد، مشهد، ایران.فرزاد خادمیدانشجوی دکتری تخصصی باکتری شناسی پزشکی، دانشکده پزشکی، دانشگاه علوم پزشکی مشهد، مشهد، ایران.کیارش قزوینیدانشیار ویروس شناسی پزشکی، مرکز تحقیقات مقاومت های میکروبی، دانشگاه علوم پزشکی مشهد، مشهد، ایران.محبوبه نخزری مقدمدانشجوی دکتری تخصصی باکتری شناسی پزشکی، دانشکده پزشکی، دانشگاه علوم پزشکی مشهد، مشهد، ایران.زهرا مشکاتدانشیار ویروس شناسی پزشکی، مرکز تحقیقات مقاومت های میکروبی، دانشگاه علوم پزشکی مشهد، مشهد، ایران.Journal Article20161126Introduction: Streptococcus agalactiae can be colonized in rectovaginal of pregnant women and subsequently with transmission to infant's results in serious early neonatal diseases such as sepsis and pneumonia. To prevent these complications, antibiotic prophylaxis in pregnant women carrying the bacteria should be performed. There are various statistics about the colonization rate of these bacteria in Iran and the total prevalence is unclear. This review study was performed with aim to evaluate the bacterial colonization in Iran.
Methods: In this review study, colonization rate of Streptococcus agalactiae in pregnant women in Iran was evaluated by search in databases of Google Scholar, Scopus, PubMed, Iran Medex, ISC, ISI Web of Knowledge and MedLib by using the keywords of Streptococcus agalactiae colonization, group B streptococcus colonization, neonatal infection, pregnant women and Iran without time limitation. 32 articles were included in the study based on the rectovaginal colonization rate of pregnant women by Streptococcus agalactiae in different areas of Iran. Data analysis was performed using SPSS software (version 16).
Results: A total of 10548 pregnant women in 17 cities at 32 studies were investigated. Among them, 1568 were colonized with bacteria. The total prevalence rate was estimated 15.5%; the highest and lowest prevalence of Streptococcus agalactiae was observed in Sanandaj (75%) and Kashan (7.6%), respectively.
Conclusion: Screening of Streptococcus agalactiae in all pregnant women at 35-37 weeks of pregnancy and providing epidemiological data to the health care system for preventive measures such as the development of vaccines based on common serotype would be useful. Also, the relationship between Streptococcus colonization and maternal and neonatal complications be evaluated in clinical studies.مقدمه: استرپتوکوکوس آگالاکتیه میتواند در رکتوواژینال زنان باردار کلونیزه شده و با انتقال به نوزاد، منجر به بیماریهای زودرس نوزادی خطرناک مانند سپسیس و پنومونی شود. برای پیشگیری از این عوارض باید پروفیلاکسی آنتیبیوتیکی در مادران باردار حامل باکتری انجام شود. آمارهای متفاوتی از میزان کلونیزاسیون این باکتری در ایران وجود دارد و میزان شیوع کلی آن مشخص نیست. مطالعه مروری حاضر با هدف بررسی میزان کلونیزاسیون باکتری در ایران انجام شد.
روشکار: در مطالعه مروری حاضر میزان کلونیزاسیون زنان باردار در ایران با استرپتوکوکوس آگالاکتیه با بررسی مقالات موجود در پایگاههای اطلاعاتیGoogle Scholar ،Scopus ،PubMed IranMedex ،ISC ، ISI Web of Knowledge، MedLib و با استفاده از کلمات کلیدی Streptococcus agalactiae colonization، group B streptococcus colonization، neonatal infection، prognant women و Iran بدون محدودیت زمانی انجام شد. 32 مقاله بر اساس بررسی کلونیزاسیون مادران باردار توسط استرپتوکوکوس آگالاکتیه در مناطق مختلف ایران وارد مطالعه شدند. تجزیه و تحلیلدادهها با نرمافزار آماری SPSS (نسخه 16) انجام شد.
یافتهها: تعداد 10548 زن باردار در 32 مطالعه و در 17 شهر بررسی شدند. از این تعداد 1568 مورد با باکتری کلونیزه بودند. میزان شیوع کلی 50/15% تخمین زده شد که بیشترین تعداد مربوط به شهر سنندج (75%) و کمترین تعداد مربوط به شهر کاشان (6/7%) بود.
نتیجهگیری:غربالگری تمام زنان باردار از نظر کلونیزاسیون استرپتوکوکوس آگالاکتیه، در هفته 37-35 بارداری و ارائه اطلاعات اپیدمیولوژیک به سیستم بهداشت و درمان جهت اقدامات پیشگیرانه مانند تولید واکسن بر اساس سروتیپ شایع، مفید خواهد بود، همچنین در مطالعات بالینی ارتباط بین کلونیزاسیون استرپتوکوکوس و عوارض مادری و نوزادی بررسی شود.Mashhad University of Medical Sciencesمجله زنان، مامایی و نازایی ایران1680-2993194020170219The effect of acupressure at the Sanyinjiao (SP6) point on relief of primary dysmenorrhea: a systematic review of clinical trialsتأثیر طب فشاری نقطه سانینجیائو (SP6) بر تسکین دیسمنوره اولیه: مرور سیستماتیک کارآزماییهای بالینی5568844710.22038/ijogi.2017.8447FAاشرف قیاسیدانشجوی دکترای بهداشت باروری، کمیته تحقیقات دانشجویی، دانشکده پرستاری و مامایی، دانشگاه علوم پزشکی شاهرود، شاهرود، ایران.0000-0002-4918-3210افسانه کرامتدانشیار گروه بهداشت باروری، دانشکده پرستاری و مامایی، دانشگاه علوم پزشکی شاهرود، شاهرود، ایران.0000-0001-5015-5973لیلا ملا احمدیدانشجوی دکترای بهداشت باروری، کمیته تحقیقات دانشجویی، دانشکده پرستاری و مامایی، دانشگاه علوم پزشکی شاهرود، شاهرود، ایران.مژگان هاشمزادهدانشجوی دکترای بهداشت باروری، کمیته تحقیقات دانشجویی، دانشکده پرستاری و مامایی، دانشگاه علوم پزشکی شاهرود، شاهرود، ایران.لیلا باقریدانشجوی دکترای بهداشت باروری، کمیته تحقیقات دانشجویی، دانشکده پرستاری و مامایی، دانشگاه علوم پزشکی شاهرود، شاهرود، ایران.0000-0003-1965-1076Journal Article20161205Introduction: Primary dysmenorrhea is one of the most common problem in women of reproductive age that negatively affect their quality of life. Since today using of complementary medicine for alleviation of primary dysmenorrhea has been considered, this study was performed with aim to review the clinical trials which evaluated the effect of acupressure at the Sanyinjiao point on relief of primary dysmenorrhea. <br />Methods: In this review article, electronic databases of SID, Iranmedex, Magiran, IranDoc, Cochrane Library, MEDLINE/PubMed, Scopus, Google Scholar and IRCT were searched up to September 24, 2016 to identify all the studies reporting the effect of acupressure at the Sanyinjiao point on relief of primary dysmenorrhea. The search was performed using the keywords of dysmenorrhea, painful menstruation, acupressure, Sanyinjiao Point, SP6 Point, Spleen 6 Point and Clinical trial. The quality of included studies was assessed using the Cochrane "risk of bias" tool. The results were reported qualitatively. <br />Results: Among 475 articles found in the initial search, 16 randomized trials (1436 participants) were selected for this systematic review. The studies were conducted in Iran, China, Korea, Taiwan and Egypt. Most studies showed significant reduction in the severity of dysmenorrhea in acupressure at Sanyinjiao point group compared with the control group. Few studies were investigated the possible side effects of acupressure technique that no serious adverse effects were reported in these studies. <br />Conclusion: Acupressure at the Sanyinjiao point can be an effective method for alleviation of primary dysmenorrhea, but due to the poor methodological quality in the majority of trials, more studies with high-quality are needed to confirm these findings.مقدمه: دیسمنوره اولیه یکی از شایعترین مشکلات زنان واقع در سنین باروری میباشد که بر کیفیت زندگی آنان تأثیر منفی میگذارد. به دلیل اینکه امروزه استفاده از طب مکمل در تسکین دیسمنوره اولیه مورد توجه قرار گرفته است، مطالعه حاضر با هدف مروری بر کارآزماییهای بالینی انجام شده در زمینه تأثیر طب فشاری نقطه سانینجیائو بر تسکین دیسمنوره اولیه انجام شد.<br /> روشکار: در این مطالعه مروری، پایگاههای اطلاعاتی SID، Iranmedex ، Magiran، IranDoc ، Cochrane Library،PubMed/ MEDLINE ، Scopus، Google Scholar و IRCT تا 24 سپتامبر 2016 جستجو شدند تا تمام مقالاتی که تأثیر طب فشاری نقطه سانینجیائو را بر تسکین دیسمنوره اولیه مورد بررسی قرار داده بودند بازیابی شوند. جستجو با کلمات کلیدی دیسمنوره، قاعدگی دردناک، طب فشاری، نقطه سانینجیائو، نقطه SP6، نقطه ششم طحالی و کارآزمایی بالینی، انجام شد. به منظور ارزیابی کیفیت مطالعات وارد شده به این مرور سیستماتیک از ابزار "Risk of bias" کوکران استفاده شد. نتایج به صورت کیفی گزارش شد.<br /> یافتهها: از بین 475 مقاله یافت شده در جستجوی اولیه، 16 کارآزمایی بالینی (1436 مشارکتکننده) برای این مرور ساختار یافته انتخاب شدند. مطالعات در کشورهای ایران، چین، کره، تایوان و مصر انجام شده بودند. اکثر مطالعات مؤید کاهش معنادار شدت دیسمنوره در گروه طب فشاری نقطه سانینجیائو در مقایسه با گروه کنترل بودند. تعداد کمی از مطالعات عوارض جانبی احتمالی ناشی از بکارگیری طب فشاری را مورد بررسی قرار داده بودند که در هیچ کدام عارضه جانبی خاصی گزارش نشده بود.<br /> نتیجهگیری: طب فشاری نقطه سانینجیائو میتواند یک روش مؤثر در تسکین دیسمنوره اولیه باشد اما به دلیل متدولوژی ضعیف اکثر کارآزماییهای موجود، جهت تأیید این یافتهها انجام مطالعات بیشتر با متدولوژی قوی ضرورت دارد.Mashhad University of Medical Sciencesمجله زنان، مامایی و نازایی ایران1680-2993194020170219The Relationship of Maternal Subclinical Hypothyroidism during Pregnancy and Preterm Birth: A Systematic Review and Meta-Analysis of Cohort Studiesارتباط هیپوتیروئیدی تحت بالینی در طول بارداری و تولد زودرس: یک مرور سیستماتیک و متاآنالیز مطالعات کوهورت6978844810.22038/ijogi.2017.8448FAاکرم منصوریکارشناس ارشد پرستاری، دانشکده پرستاری و مامایی، دانشگاه علوم پزشکی جندی شاپور اهواز، اهواز، ایران.سیروس نوروزیاستادیار گروه قلب و عروق، دانشکده پزشکی، دانشگاه علوم پزشکی ایلام، ایلام، ایران.علی شریفیاستادیار گروه داخلی، دانشکده پزشکی، دانشگاه علوم پزشکی ایلام، ایلام، ایران.محمدحسین یکتایکوشالیکارشناس رادیولوژی، کمیته تحقیقات دانشجویی، دانشکده پرستاری مامایی و پیراپزشکی شرق گیلان، دانشگاه علوم پزشکی گیلان، رشت، ایران.میلاد اعظمیدانشجوی پزشکی، کمیته تحقیقات دانشجویی، دانشگاه علوم پزشکی ایلام، ایلام، ایران.Journal Article20161210Introduction: The relationship between maternal subclinical hypothyroidism during pregnancy and preterm birth is still not clear and the results of previous studies have been inconsistently reported. This study was performed with aim to assess the relationship between mother's subclinical hypothyroidism during pregnancy and preterm.
Methods: This study was conducted based on preferred reporting items for systematic reviews and meta-analyses (PRISMA) checklist. Review and searching of the literatures were done by two researchers independently in databases such as Scopus, PubMed, ScienceDirect, Embase, Springer, Web of Science, CINAHL, Wiley Online Library, Cochrane Library, EBSCO and Google scholar till June 2017 with standard English MeSH keywords including Thyroid Disease, Hypothyroidism, Subclinical Hypothyroidism, Preterm Delivery, Preterm Labor, Preterm Birth, Premature Delivery, Premature Labor and Premature Birth. Random-effects size based on Cochrane test and I<sup>2</sup> were used to pool relative risk (RR) and estimate 95% Confidence Interval (CI). Data were analyzed by Comprehensive Meta-Analysis software ver. 2 software.
Results: Seventeen studies with 3,580 experimental and 64,885 control sample size were included. The RR of preterm birth for pregnant women with subclinical hypothyroidism compared with health group was 1.36 (95% CI: 1.09-1.68, P=0.005) and was statistically significant. RR for this relationship in Asian studies was estimated 1.60 (95% CI: 1.12-2.29, P=0.009) and was statistically significant, but this significant relationship was not found in American (P=0.576) and European (P=0.072) studies.
Conclusion: The incidence of preterm birth for pregnant women with subclinical hypothyroidism was higher compared to euthyroid pregnant women and this relationship was significant. Therefore, physicians should consider the management of these patients in terms of adverse pregnancy outcomes such as preterm birth.مقدمه: ارتباط هیپوتیروئید تحت بالینی مادر در دوران بارداری با تولد زودرس هنوز مشخص نیست و نتایج مطالعات قبلی متناقض گزارش شده است. مطالعه حاضر با هدف بررسی ارتباط SCH مادر در طول بارداری و تولد زودرس انجام شد.
روشکار: در این مطالعه براساسراهنمای گزارشدهی مطالعات مرور سیستماتیک و متاآنالیز (PRISMA) استفاده شد. جستجو متون توسط دو پژوهشگر به صورت مستقل در پایگاه های Scopus، PubMed، Science Direct، Embase، Springer،Web of Science ، CINAH، Wiley Online Library، Cochrane Library ، EBSCO و Google scholar با استفاده از کلیدواژههای MESH انگلیسی شامل: Thyroid Disease، Hypothyroidism، Subclinical Hypothyroidism، Preterm Delivery، Preterm Labor، Preterm Birth، Premature Delivery، Premature Labor و Premature Birth انجام شد. محدوده زمانی جستجو، بدون محدودیت تا ژوئن 2017 تعیین شد. از مدل اثرات تصادفی بر اساس آزمون کوکران و شاخص I<sup>2</sup> برای برآورد خطر نسبی (RR) و فاصله اطمینان (CI) 95% استفاده شد. دادهها توسط نرمافزار Comprehensive Meta-Analysis ver. 2 (نرم افزار جامع متاآنالیز) آنالیز شدند.
یافتهها: بر اساس نتایج متاآنالیز17 مطالعه با حجم نمونه 3580 مورد و 64885 کنترل، RR برای تولد زودرس در زنان باردار با هیپوتیروئید تحت بالینی در مقایسه با زنان سالم 36/1 (CI 95% :68/1-09/1، 005/0=p) برآورد شد که از نظر آماری معنیدار بود. RR در مطالعات آسیایی60/1 (CI 95%: 29/2-12/1، 009/0=p) بود که از نظر آماری معنیدار شد اما در مطالعات آمریکایی (576/0=p) و اروپایی (072/0=p) این ارتباط یافت نشد.
نتیجهگیری: بروز تولد زودرس در زنان باردار مبتلا به هیپوتیروئید تحت بالینی نسبت به مادران یوتیروئید بالاتر بود و این ارتباط از نظر آماری معنیدار بهدست آمد؛ لذا پزشکان باید مدیریت این بیماران را از نظر بروز پیامدهای بد بارداری از جمله تولد زودرس مدنظر داشته باشند.Mashhad University of Medical Sciencesمجله زنان، مامایی و نازایی ایران1680-2993194020170219The relationship between some demographic characteristics of the mother during pregnancy with low birth weight in Iran: A systematic review and meta-analysisارتباط برخی از خصوصیات جمعیت شناختی مادر در دوران بارداری با کموزنی بدو تولد در ایران: یک مطالعه مرور سیستماتیک و فراتحلیل7990844910.22038/ijogi.2017.8449FAآرزو کریمیکارشناس ارشد اپیدمیولوژی، گروه اپیدمیولوژی، دانشکده بهداشت، دانشگاه علوم پزشکی ایلام، ایلام، ایران.سلمان دلیریکارشناس ارشد اپیدمیولوژی، گروه اپیدمیولوژی، دانشکده بهداشت، دانشگاه علوم پزشکی ایلام، ایلام، ایران.کورش سایه میریدانشیار گروه آمار زیستی، مرکز تحقیقات پیشگیری از آسیبهای روانی اجتماعی، دانشکده پزشکی، دانشگاه علوم پزشکی ایلام، ایلام، ایران.علی دلپیشهاستاد گروه اپیدمیولوژی بالینی، دانشکده پزشکی، دانشگاه علوم پزشکی ایلام، ایلام، ایران.Journal Article20161210Introduction: Low birth weight of infants is one of the most serious health problems in many communities, especially in developing countries and is the second cause of infants' mortality which is affected by several risk factors, especially during pregnancy. This study was performed with aim to assess the relationship between maternal and neonatal factors during pregnancy and low birth weightas meta-analysis in Iran.
Methods: In this systematic review and meta-analysis study, by searching in databases of SID, Medlib, Irandoc, Google scholar, Pubmed, ISI, Iranmedex, Scopus and Magiran, using the keywords of low birth weight, mode of delivery, pregnancy weight gain, BMI, birth order and their compounds, all related articles from 1996 to 2016 were extracted. The results of studies were combined using the STATA software (version 11.2) and SPSS software (version 16).
Results: A total of 22 articles with sample size of 34591 cases were entered to the study. Mother’s weight gain during pregnancy (OR: 3.13, CI 95%:1.18 – 8.32), Maternal BMI (OR: 2.19, CI95%: 1.33 – 3.46), pregnancy interval (OR: 2.13, CI95%: 1.65 – 2.75), and birth order (OR: 1.3, CI95%: 1.14 – 1.49) had statistically significant association with low birth weight.
Conclusion: Improper weight gain of mother during pregnancy, maternal body mass index < 18, birth interval of less than 2 years and the birth order < 3 will increase the LBW infant. Since these risk factors are modifiable, thus it is recommended to provide appropriate instructions by the relevant authorities and reduce the birth of LBW infants in the country.مقدمه: کموزنی بدو تولد نوزادان یکی از جدیترین مسائل و مشکلات بهداشتی بسیاری از جوامع به خصوص جوامع در حال توسعه و دومین عامل مرگومیر نوزادان است که تحت تأثیر عوامل خطر متعددی به خصوص در دوران بارداری قرار دارد. مطالعه حاضر با هدف تعیین ارتباط عوامل مادری و نوزادی طی بارداری با کموزنی بدو تولد به صورت فراتحلیل در ایران انجام شد.
روشکار: در این مطالعه مرور سیستماتیک و فراتحلیل طی جستجو در بانکهای اطلاعاتی SID،Medlib ،Irandoc ، Magiran، Scopus، Google scholar،Pubmed و ISIو با استفاده از واژگان کلیدی کم وزنی بدو تولد، نوع زایمان، افزایش وزن دوران بارداری، شاخص تودهبدنی، Birth order و ترکیبات آنها، تمام مقالات مرتبط بین سالهای 1375 تا 1395 استخراج شدند. نتایج مطالعات با استفاده از نرمافزار STATA (نسخه 2/11) و SPSS (نسخه 16) با هم ترکیب شدند.
یافتهها: تعداد ۲2 مقاله با حجم نمونه 34591 نفر وارد مطالعه شدند. وزنگیری مادر در دوران بارداری (13/3:OR، 32/8-18/1: 95% CI)، شاخص تودهبدنی مادر (19/2:OR، 46/3-33/1: 95% CI)، فاصله بین بارداری (13/2:OR، 75/2-65/1: 95% CI) و رتبه تولد (3/1:OR، 49/1-14/1: 95% CI)ارتباط آماری معنیداری با کم وزنی بدو تولد داشتند.
نتیجهگیری: وزنگیری نامناسب مادر طی بارداری، شاخص توده بدنی زیر 18 در مادر، فاصله تولد کمتر از 2 سال و رتبه تولد نوزاد کمتر از 3 باعث افزایش تولد نوزاد کموزن میشود. با توجه به اینکه این عوامل خطر قابل تعدیل میباشند، لذا توصیه میشود با ارائه دستورالعملهای مناسب توسط مسئولین ذیربط تولد نوزاد کموزن را در کشور کاهش داد.Mashhad University of Medical Sciencesمجله زنان، مامایی و نازایی ایران1680-2993194020170219Effects of infertility on female sexual function: review articleتأثیر ناباروری بر اختلال عملکرد جنسی زنان: مقاله مروری91101845010.22038/ijogi.2017.8450FAسمیه علیرضاییکارشناس ارشد مامایی، دانشکده پرستاری و مامایی، دانشگاه علوم پزشکی تربت حیدریه، تربت حیدریه، ایران.0000-0002-7805-1700Journal Article20161214Introduction: Infertility is a complex condition which affects the individuals and couples' life in different forms and causes serious problems in their marital and sexual relationship. The relationship between sexual dysfunction and infertility can be mutual and sexual dysfunction can cause infertility. This study was performed with aim to assess sexual dysfunction in infertile women.
Methods: In this review article, the related and appropriate article in Persian and English were collected from databases of PubMed, Scopus, Magiran, Google Scholar and SID using the keywords of infertility, female sexual dysfunction, sexual satisfaction, and sexual behavior from 2006 to 2016. Among 196 related articles, 24 article were included in final analysis.
Results: The results showed that infertility and its diagnosis and treatment causes female sexual dysfunction and has negative effect on their martial and sexual satisfaction.
Conclusion: The infertile women experience more dysfunction in their relationship, but the relationship between infertility and sexual dysfunction is still controversial; it is recommended that more researches be done about the relationship between sexual function and infertility in infertile couples.مقدمه: ناباروری وضعیت پیچیدهای است که به اشکال مختلف، زندگی افراد و زوجین را تحت تأثیر قرار میدهد و باعث ایجاد اختلالات جدی در روابط زناشویی و جنسی آنها میشود. ارتباط بین اختلال عملکرد جنسی و ناباروری میتواند دو طرفه باشد و از طرفی وجود اختلال در عملکرد جنسی باعث ایجاد ناباروری شود. مطالعه مروری حاضر با هدف بررسی عملکرد جنسی در زنان نابارور انجام شد.
روشکار: در این مطالعه مرور سیستماتیک مقالات انگلیسی و فارسی مناسب و مرتبط از پایگاههای الکترونیکی Sid، Magiran، Google Scholar، Scopus و Pubmed با استفاده از کلمات کلیدی ناباروری، اختلال عملکرد جنسی زنان، رضایت جنسی و رفتار جنسی از سال 2006 تا 2016 گردآوری شدند. از بین 196 مقاله مرتبط بهدست آمده، در نهایت 24 مقاله در راستای اهداف مطالعه بودند که مورد بررسی قرار گرفتند.
یافتهها: نتایج نشان داد که ناباروری و روندهای تشخیصی و درمانی آن باعث اختلال عملکرد جنسی زنان شده و بر رضایت جنسی و زناشویی آنها نیز تأثیر منفی دارد.
نتیجهگیری: زنان نابارور دچار اختلال عملکرد بیشتری در روابط جنسی خود هستند، اما ارتباط متقابل ناباروری و اختلال عملکرد جنسی هنوز مورد بحث است و پیشنهاد میشود تحقیقات بیشتری در مورد روابط متقابل عملکرد جنسی در زوجین نابارور انجام شود.